Один любопытный романс из фильма "Государственная граница"

топ 100 блогов id7713.03.2024 Здравствуйте уважаемые.
Не раз уже говорил вам, драгечи, что очень даже люблю некоторые серии известного советского фильма "Государственная граница". И конечно же, не раз и не два слышал этот вот замечательный романс из серии «Государственная граница. Восточный рубеж»:

Исполнила его, кстати, сама актриса Инара Гулиева. Хорошо исполнила, с надрывом. Что не удивительно, ибо она солистка Московской оперетты и у нее куча ролей где надо было исполнять свои партии :-)
Один любопытный романс из фильма Государственная граница
Но я не знал, что оказывается этот романс не был написан непосредственно к фильму, а был известен гораздо раннее. Ее автор Мария Вега (настоящее имя Мария Николаевна Волынцева, по мужу Ланг)- человек сложной, но интересной судьбы. Написала она этот романс то ли в 30-ые, то ли в 5-ые и назывался он "Черная моль".
Фильм дал этому произведению новую жизнь, но интересно, что специально под кино, этот романс значительно подправили. Бренди сменили на банановую водку, сутенеров - на мужчин, Париж на Харбин и т.д. и т.п. И интересно, песню это не испортило. А оригинал вот он:

Приятного времени суток.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
С ДНЁМ ПОБЕДЫ! Сделал, к Празднику, ещё несколько flash баннеров. Какими получились, судить Вам. С ДНЁМ ПОБЕДЫ - 70 ЛЕТ!     Б ...
. Чего только не бывает! Меня на днях впервые в ЖЖ… приревновали!!! Кто? Конечно, мой лучший друг и виртуальная жена Доня. Это случилось в комментариях. Пересказывать не имеет смысла, просто почитайте этот обалденный диалог: donni_nina Я очень хороший друг, но не лучший... v_to ...
Если у меня спросят, что мне в Грузии категорически не понравилось, то однозначно отвечу - грузинские водители. Поразительно, но сами по себе милейшие и гостеприимные люди превращаются в злобное и тупое быдло, как только садятся за руль. Говорят, ...
"Еще Сирия не пала! Сирия рухнет к ногам победителя, но победитель окажется не тот..." В интернетах разнесся благовест – Путин слил Сирию! Как до этого Донбасс! И Крым отдаст! Карл! Всё пропало, Карл! Спакуха, еп. А что, собственно, произошло? Давайте разберемся. А произошло ро ...
В США новый герой. 26-летний Луиджи Манджоне, приятной наружности молодой человек, совершил очень неприятное деяние: застрелил прямо на улице человека, момент преступления ...