Опасно ли носить контактные линзы: вся правда от эксперта 
Пророчество 
В этот день Дзержинский предложил брать в заложники учёных — как врагов новой 
Кого делегируют в Госдуму? 
Ловля окуня в декабре: тактика поиска и секреты успешной рыбалки по перволедью 
Массовый расстрел на пляже в Австралии: проблема не в мигрантах, проблема в 
Кот прав?! 
Зумеры — поколение нищих и жирных 
Авиаперевозка грузов и погода: риски и ограничения
08.05.2017 —
Лапша быстрого приготовления
Очень хорошо!
liulanna — 13.05.2017
Что случилось на днях…1. Видела китаянку в ветровке с надписью по-русски: «Молодёжь».
2. Подошел на улице пожилой китаец и поинтересовался у Лисички, откуда я. Услышал, что из России и сказал: «Здравствуйте!» Я не сразу поняла из-за его акцента, но спохватилась и поздоровалась в ответ. «Очень хорошо!» - продолжил он беседу. «Спасибо!» - ответила я. «До свидания!» – попрощался он, я ответила соответственно, и он пошел дальше.
* * *
«Здравствуйте», «очень хорошо» и «до свидания» - самые распространенные русские слова в Китае, и знают их обычно люди уже очень пожилые, которые учили в молодости русский. Потом-то вместо русского английский в школах ввели.
* * *
Как-то встречались с Лисичкиными одноклассниками. Один из них поинтересовался (по-китайски): Что такое «хорошо»? Лисичка ему перевел это слово на китайский. То есть, знает человек слово, а значение забыл, или не знал. Да, я тоже сразу подумала, сейчас спросит: Что такое «плохо» :) Но не спросил.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Турция - невероятно комфортная, вкусная, живая и охуенная страна. Турки приезжают строить у нас не потому, что они такие отсталые, а потому что они умеют строить, в отличие от нас (отсутствие вкуса в строениях - не вина турок). Но это вступление, пост не про стройку. Пост про единственное ...
Вечером 3 июля в Самаре произошло жестокое убийство молодой женщины. Екатерина Карась решила выставить на продажу свой автомобиль Toyota Land Cruiser 200. На объявление откликнулся мужчина, и предложил встретиться для обсуждения деталей сделки. Во время осмотра автомобиля ...
Трус, Балбес и ...
Где-то прочитал, что Берлин- город крутой. ...
После постов об уличной моде Японии и Великобритании меня часто спрашивают: «Как у вас получается спокойно фотографировать других людей на улице? Я вот так не могу, стесняюсь и боюсь!». Поэтому, я решил поделиться своим опытом и ...
