Об уровне английского

топ 100 блогов hardsign22.06.2024

Периодически возникает вопрос: какие курсы/учебники/методики изучения английского нужны, чтобы хорошо освоить язык?

Кажется, у меня есть ответ на этот вопрос. Когда в анкете я встречаю пункт «степень владения английским языком», я честно пишу «6 класс средней школы». На практике этого уровня хватило для

  • общения по работе с американскими и турецкими коллегами, не говорящими по-русски;
  • общения в путешествиях по США и ряду стран Европы;
  • чтения профессиональной литературы и документации;
  • поездок на англоязычные профессиональные конференции, причём не только в качестве слушателя, но один раз даже в качестве спикера;
  • перевода профессиональной литературы.

В школе с 4 по 6 класс я проходил (назвать это изучением сложно) немецкий язык, а в 7 классе со мной три месяца занималась английским языком учительница из местной языковой спецшколы (профессионал высочайшего класса, этого не отнять). За следующие три с половиной десятка лет систематически со мной языком не занимался никто и никогда, включая меня самого.

Из сказанного я делаю вывод, что для практических целей желание гораздо важнее, чем умение.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Наверное, многовато фоток навалила, но так долго было холодно и нечего снимать, что прямо невозможно удержаться :) 1. 2. 3. 4. Люблю смотреть на посуду, все хочется купить, хотя никогда не покупаю, ну максимум раз в год что-нибудь одно. 5. ...
в Генштабе началась "охота на ведьм" и поиски виноватых. Со всех офицеров требуют покаяться и угрожают "правосеками" и СБУ-шниками с полиграфом. 8 июля Петр Порошенко снял с должности руководителя спецоперации на Востоке Украины, замглавы СБУ Василия Крутова. Так же Крутова сняли и ...
Как справедливо заметил Ивано Иванов, капитал по своей сути не отличается от простой совковой лопаты. Дикарь Пятница рыл землю палкой, а моряк Робинзон копал хорошей лопатой. В конце недели выяснилось, что Пятница вырыл 1 кубометр земли, тогда как Робинзон выкопал 16 кубов. Заказчик ...
Вот мультфильмы советского времени. Скажите, вы такие помните? Особенно последний. Сказки лесных человечков, чехословацкий рисованный мультфильм. Этих гномов помнят все, ну или по крайней мере большинство. Персонажей зовут Кржемелик и Вахмурка, в оригинале Кржемилек и Вохомурка. ...
Короче, парни из оргкомитета славно повеселились, заплатив за движуху всего несколькими сутками своей свободы, во время которых они селфятся, купаются в лучах славы, пожирают продукцию Бургер Кинга и раздают интервью. Пытаясь как-то смикшировать неловкость от гуманизма властей альбацы ...