Гостиница на час для двоих: практичное решение в ритме мегаполиса 
Маркс, или Кто окажется лидером XXI века? 
Любимую подругу - с юбилеем! 
2025. Дайвинг на севере Приморья. Бухта Рудная. Май. Середина. 
9 мая 2025: Мы празднуем и помним Победу! 
Какие-то облака сегодня были в Москве. Адские 
Захват рынка, маркетинг, пиво. 
20 лет мы пытались европеизировать Россию 
Чем кормили и сколько стоил стандартный обед в советских столовых... Хороший у меня получился отпуск. Идеальный. И когда что-то идеальное заканчивается, становится немного грустно. Но грустить – не наша стратегия, хоть она и лежит на поверхности и манит в свои объятия. Наша – продолжить хорошее в новом формате, наметив какие-то приятные, легко ...
Об орках
aikr — 10.02.2025
Случайной ссылкой при поиске в яндексе выпало:
«А в книгах древнеримских учёных можно прочитать,
что орки обитали и в Средиземном море».Поначалу подумал, что не повезло наткнуться на очередного конспиролога. Но уже во вторую секунду вспомнил, что orca на латыни (и на некоторых современных европейских языках, включая тот же английский) — косатка.
Успокоился, но любопытства ради глянул: а что там по ссылке. Ну да, действительно обнаружился текст про косаток... ой, нет, как раз слово «косатка» там не упоминается ни разу. Везде по тексту — орка, орка, орка. «Орка не только самый красивый, но и самый прожорливый кит». «Орки легко поддаются дрессировке». «У орки очень много острых зубов»...
Чей-то любительский плохой перевод? Или даже машинный, из тех додревних времён, когда автопереводчики ещё не знали слова «orca»?
А вот фиг. Это, успокойтесь и сядьте поустойчивее, «Комплект "Фонд оценочных средств по русскому языку (!!!)" в 4 классе за 2024-2025 учебный год».
Даже не знаю, как это комментировать.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Ваше внутреннее гражданство, исходя из Ваших ценностей, оценок, убеждений ... Грузия via cergiy ...
Разделяю недоумение отдельной группы товарищей, которые удивляются с шапито устроенного с испанской "украинской летчицей" Савченко. Наверное изначально предполагалось что взятая в плен тетка сломается, расплачется на камеру и будет долго и надрывно просить у российских властей и россиян ...
Чё-то недопонял. А на Великую Россию постановление об увеличении дней отдыха с 30 до 45 в Таиланде не распространяется что-ли? Пятый абзац. https://www.pattayamail.com/thailandnews/thailand-grants-visa-extension-for-tourists-to-stimulate-upcoming-high-season-408483 На ФБ подтверждают, ...
О боже, с какой громкостью затрещали пуканы "патриотов" после новости об отстранении России от участия в Олимпийских играх! Многие почувствовали себя задетыми, уязвлёнными, униженными! Российский спорт уничтожают, всё пропало! Что теперь будет с международным престижем нашей страны?! ...
