ОБ ИЗГОТОВЛЕНИИ ГОРШКОВ

топ 100 блогов atsman28.02.2023 СЛАВА Ютюбу! Благодаря ему восполняю пробелы своего университетского образования. С недавних пор два базирующихся в Корее близнецовых канала (кажется, я уже писал о них; но если писал, ну и пусть; повторение - мать учения!) - MegaProcess и Factory_Monster - начали выкладывать фильмы о корейских ремёслах, традиционной культуре Кореи. Интересно, используют в своих программах эти поистине драгоценные материалы корейские центры российских университетов?

Ниже фильм о том, как на фабрике точат каменные горшки - из настоящего камня! - для знаменитых тольсот пибимпапа 돌솥비빔밥, керан чичжима 계란지짐... Помнится, я в своё время, рассказывая о них в рамках курса "Введения в корееведение", ограничивался лишь тем, что называл то, о чём говорил - тольсот, и давал ему сверхкраткую характеристику - "толь 돌 - 'камень', сот 솥 - 'горшок'". Но сами подумайте. Как можно рассказывать в красках о том, чего не видел в глаза! Правда, надо сказать, и время было лихое. Не было в моём распоряжении ни книг, ни словарей, ни фильмов, не говоря о Ютюбе, Нетфликсе, джипиэсе, Гугл мэпе... Да что там! Ещё на свете не появились сотовые телефоны! А на обычные надо было стоять в очереди годами...


Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
На курсах будет встреча с греками, которым мы будем рассказывать анекдоты, хи-хи. То есть мне надо взять какой-нибудь русский анекдот и перевести его, за ручку практически, хи-хи, на греческий. Я немного расстроена - не знаю никаких анекдотов. Вот ...
Речь идёт о трилогии А. Дюма "Три мушкетёра", "Двадцать лет спустя", "Виконт де Бражелон" с главным вымышленным героем по фамилии д'Артаньян. Знаете? Молодец! Пожалуйста, вспомните, как вы это узнали, и выберите вариант ответа в опросе ниже, который лучше всего описывает ваш путь ...
По мотивам этого чудесного поста о борьбе с любителями обочин: http://spb-auto.livejournal.com/22111160.html В субботу ездил по Дороге, которая идет от Скотного и далее в сторону Куйвози. Собственно говоря выехал из Осельков, где у меня дача в гости на дачу в районе ...
Я в детстве слышала что-то про «заманят в омут, защекочут и под воду утянут». Но сказки ни одной не запомнилось (авторские — не в счет). А почему?, такой красивый образ, казалось бы так и напрашиваются на приключения.. Баба-Яга со своей костяной ногой — сквозной образ, Кашей, лешие, ...
Слушаю Путина по радио, несет нечто феерически бессвязное. "Мы, - говорит, - должны добиться от Америки юридически обязывающих договоренностей, хотя и такие договоренности с Америкой не имеют смысла, поскольку она все равно от них в любой момент с легкостью откажется". Ну, умнО, чё. ...