Что такое бюро кредитных историй и как оно работает? 
Сначала танцуй, потом думай. Или наоборот? 
«Пусть мучаются!»: зачем в СССР сделали первым днём недели понедельник 
АВТОВАЗ обьявляет о банкротсве. Отмучалась старушка. 
Палка на верёвке 
Умерла Галина Марченко 
"Тем, кому в следующем году исполняется 60 лет, не повезло трижды" 
Последние буковки из алфарита Сэнди Ортон. 
Кто виноват
24.12.2013 —
Срочно загляните к себе в паспорт
О смерти Калашникова на разных языках
teh_nomad — 24.12.2013
Не Харламовым единым. Прекрасная работа на аудиторию обнаружена на
сайте euronews. Это статья о смерти Калашникова на русском:
А это статья на том же ресурсе, до для англоязычной аудитории:
1. Пруф1
2. Пруф2
Если не дословно, то в английской версии пишут: никаких сожалений для человека, создавшего АК-47, ни одно оружие мира не убило больше людей, чем этот автомат.
Вот так СМИ подстраиваются под аудиторию.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Музейная легенда (историк-алкоголик): "В 1967 году, тогда ещё в статусе премьер-министра, Помпиду приехал в Ленинград. Естественно, ему сделали обширную культурную программу, включавшую посещение Русского музея. Экскурсию вела сотрудница музея, свободно владевшая французским. Она была ...
Расписание и ссылки на трансляции Пятница, 06.10. Время по МСК. Свободные заезды 1 16:30. Квала 20:00. Суббота, 07.10. Квала на спринт 16:00. Спринт 20:30. Воскресенье, 08.10. Гонка 20:00. Ф1тв: https://vk.com/video-186086680_456239959 ...
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
...
А зачем люди, чьи блоги практически не комментирую, закрывают посты для комментариев и еще об этом пишут в постах? Дескать, вот захочется внезапно кому-нибудь прокомментировать - а нет, фигушки, обломись безвестный комментатор! UPD eohippus_k заметил, что если в посте идет речь о ...
⠀ https://myradio24.com/padolski - страница радио с бесплатным столом заказов круглые сутки, чатом для общения со мной и плейлистом!!! https://myradio24.org/padolski - радио поток для плеера https://myradio24.org/padolski.m3u - радио плейлист m3u ИЛИ ПРОСТО ЗАГУГЛИ!!!! ⠀ ...
