Ну и кто тут е******й?....

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Третьяковка объявила неделю шведского кино. Первый фильм - киноклассика Яна Труэля, обозначен на сайте как "Последний приговор". Я слегка удивилась, поскольку "Последний приговор" - это недавний фильм немки Франциски Штюнкель (я о нём писала недавно), а у Труэля оригинальное название явно другое.

Захожу на сайт вчера - он уже там значится не как "Последний приговор", а как "Последнее предложение". Подумала ещё - Колобку стоило только начать недоумевать, как кто-то уловил флюиды и поправил:))).

Захожу сейчас - а там уже фильм значится как "Репутация мёртвого человека". Что за херня? Залезла в википедию, а он там называется "Суд над мёртвыми". Ну и кто тут ебанутый? Переводчик? Прокатчик?

Предыдущие записи блогера :

18.01.2022 — Нашёлся

18.01.2022 — Кадровое

18.01.2022 — Кучно пошло....

17.01.2022 — У них и у нас

16.01.2022 — Утомили уже

16.01.2022 — Сахавуд держит марку

15.01.2022 — Старший горновой доменного цеха Назарбаев, 1960

14.01.2022 — Пандемия - это для кого надо пандемия

14.01.2022 — Чисто поржать

13.01.2022 — Почему рванул Казахстан?

Архив записей в блогах:

как все было на самом деле - N

- Три - эльфийским владыкам в межзвездный предел, - завел голос. - Семь для гномов, царящих в подгорном просторе... - Почему им семь, а нам три? - перебил эльф. - Что за дискриминация? - Число колец и коэффициент развития усредненного представителя расы обратно пропорциональны, - ледяным ...

Большое человеческое спасибо, дед Бидон, за наш культур-мультур. Но всё же

Мы избавились от большого культурного балласта. В этом много плюсов: они уехали сами - это был их добровольный выбор.Безусловно среди них полно людей умных, только ... только они могут научить плохому нашу молодёжь, вот что стрёмно. в следующий раз, когда стране будет грозить опасность, ...

Противоугонка

Ноу-хау американских военных, покруче даже синей изоленты. Вот такое точно не откроют, ни в коем разе :) ...

Истоки украинофильства

Истоки украинофильства Евгений Копарев Истоки украинофильства «Помните, наши родные слова - Русь и русский. И обязательно нужно ...

Папалас

Читать снизу. Святая такая простота. После первой просьбы, я резонно предложил ей задать этот вопрос автору ролика на ютубе. Оказывается, даже это элементарное дело им не по силам. Простые такие ребята с НТВ, видимо просто пиздить у нас контент им ...

Ну и кто тут е******й?....