рейтинг блогов

Норманская теория или ошибки летописца

топ 100 блогов ru_history28.03.2013 Норманская теория или ошибки летописца 14

Что может означать игра слов, когда имена братьев варяга Рюрика - Синеуса и Трувора не являются именами собственными? Были ли вообще варяги на Руси?

БРАТЬЯ-СЛОВА

Историки  давно обратили внимание  на  анекдотичность «братьев» Рюрика, который  сам,  впрочем, являлся  историческим  лицом,  а «братья»  оказались русским переводом  шведских слов.  О Рюрике сказано,  что он пришел «с  роды своими»  («sine use» - «своими родичами» - Синеус) и верной дружиной («tru war» - «верной дружиной» - Трувор).

«Синеус» - sine bus - «свой род».

«Трувор» - thru waring - «верная дружина».

Другими  словами, в  летопись попал  пересказ  какого-то скандинавского сказания  о  деятельности Рюрика (автор летописи,  новгородец, плохо знавший шведский, принял упоминание в устной саге традиционного окружения конунга за имена  его  братьев.

Рыбаков Б.А. Рождение Руси

Оставить комментарий

вольдемар 22.02.2019 20:23

https://bit.ly/2IENXIe
Вечный заработок на хостингах от 120 000 рублей в месяц. Пакет "Базовый"
Гарантия возврата денег.
Архив записей в блогах:
"...Я не хочу войны с Россией"...Вчера в сети потешались над "звонком" "фрацузского президента Макрона" президенту Польши Анджею Дуде. Только вместо Макрона были пранкеры Вован и Лексус. В ходе беседы «Макрон» поинтересовался, что Дуда думает о возможной эскалации ...
Владимир Евтушенков – фигура крупная. В списке Форбс он пятнадцатый, с состоянием в $9 млрд. И вот арестовали, посадили под домашний арест в его резиденции в подмосковной Жуковке. С электронным браслетом. Представитель СК Владимир Маркин заявил на сайте ведомства: СК расследует уголов ...
Художник Павленский продолжает себя публично калечить. Любопытно место, которое он выбрал для очередного "перфоманса" - крыша НЦ социальной и судебной психиатрии имени Сербского. Огромным кухонным ножом он откромсал себе мочку уха - в знак «апатии, политической индифферентности и ф ...
Ну вот, после часа ожидания на неудобных железных лавках, да, я на них лежала
Други, спасибо за поздравления! Они очень поддержали меня в это трудное для меня время. Киндер с утра сегодня трогательно подарил цветочек и поздравил с Новым годом. Люди, а ведь в науке с сегодняшнего дня я перестаю считаться "молодым ...