Вышний Волочёк - Казанский проспект 
Ну что, рассказываю про получение нового айфона Макс Про 17-го помёта. 
Большая Афедронная Коллекция, часть 2 
С первым лучом солнца пришлось в ЖЖ умножить на ноль черную порнуху "Хроники 
Мировая образовательная арена все дальше смещается на Восток 
Поздравление с "7 ноября" равнозначно поздравлению с "22 июня" 
Порция хорошего кино 10 x 10 
"Теперь, говорю, давай вспомним актеров, режиссера и вообще всех, кто С подругами на посиделки сходили, в этом заведении были в первый раз, оказалось вполне симпатичное. Я взяла свой любимый салат - вариация на тему свеклы и творожного сыра. Очень вкусный, я вообще такое люблю. ...
Несколько слов к вопросу о взаимопонимании...
je_nny — 19.12.2013
Только русский человек способен на вполне простой и конкретный
вопрос типа "Тебе сделать бутерброд?" ответить:- Да нет наверное...
И добавить:
- А впрочем...
И что интересно, собеседник вполне его понимает.
Вот как это можно перевести, например, на английский?!
Если напрямую не всегда понимают: ты ему - "Hit the Road Jack!", а он - "What you say?" да "What you say?"...
Шутка!
Сохранено
|
|
</> |
Несколько слов к вопросу о взаимопонимании...
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Подумалось вдруг: а как уважаемые члены сообщества относятся к проблеме гейских браков? А может быть, и нет такой проблемы уже? И как изменилось Ваше ...
Скрывать свои подлые обстрелы жилых массивов Донбасса украинские пропаганд…ны, вновь стали заявлениями, мол, это стреляли пророссийские террористы-ополченцы, не «арта ВСУ», где все как один уважают мирных граждан и воевать предпочитают один на один во чистом полюшке, «як наши ...
Зима - лучшее время на Чукотке. Но это не значит, что жители Чукотки любят зиму, скорее наоборот, зима в рейтинге любимых времён года занимает предпоследнее место. Хуже зимы только предзимье. Превосходная степень самого холодного времени года возникла исключительно по соображениям ...
Министерство обороны России ответило отказом на представление к награждению звездой героя России космонавта Максима Сураева. Общественность в шоке: неужели полугодовой полет в космос, во время которого профессионалы подрывают свое здоровье, ...
