Обзор Fresh Casino: полная коллекция игр от топовых провайдеров и живые столы 
Без названия 
Кузя - пациент N2 
О так и не взлетевшей теме Неудобно как-то вышло? 
Поедание агница... 
ТОП-10 врагов Украины (косплей Матсама) 
4 мая 
Что будет, если мужчина поест за счет женщины? 
Переложение 90 псалма стихами Решил опять зайти на http://www.livejournal.com Прокрутил пару страниц. В голове крутилась мысль какая-то. Крутилась, крутилась, да и выкрутилась. Что нужно сделать с авторами в моем уже вакханальном ТОПе? Это просто пиздец. ...
Ненависть
darth_shef — 30.09.2010
Так как пиратский Mass Effect выдаёт множество глюков, купил
фирменное издание. В нём большим шрифтом в качестве плюса игры
указана оригинальная озвучка. То есть я как бы откупаюсь от
их "трудов" по озвучиванию - эти люди уже убили Dragon Age, в
которой голоса просто пиздец как ужасно подобраны и напрочь лишены
эмоций. Но от блядских переведённых субтитров отказаться нельзя.
Почему? Раньше игры давали выбор между английской и русской
(сделанной на коленке для идиотов-птушников, как правило, впрочем и
сейчас мало что изменилось) версиями, но теперь выбора нет - ты
должен быть гордым россиянином и наслаждаться "переводом". Это не
имеет никакого смысла и просто подло.Убил момент, когда в начале игры маяк взрывается, а главгерой оттаскивает от него Эшли. В оригинале она говорит, мол, "надо было догадаться, что он защищён каким-то полем. Следовало быть осторожнее. Спасибо что оттолкнул меня". Но Русь пошла своим путём: "Надо было включить своё защитное поле. А тебе следовало быть осторожнее и сразу остановить меня!"
Ёбаный стыд.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Обама только что выступил и обещает иммиграционную реформу в США. В частности сделать иммиграцию в США более простой и быстрой для высококвалифицированных, дипломированных соискателей и предпринимателей . I’ll make it easier and faster for high-skilled immigrants, graduates and entreprene ...
А чего, собственно, ожидали? Медалей? Оригинал взят у sverc в Донбасс: разгон веча Мои читатели должны помнить, что весной и в первой половине лета я писал много восторженных постов о ДЛНР, однако с определённого момента перестал это делать. Давно хотел объясниться и вот, моме ...
Так, переехали мы в южную Юту. О переезде – куда, зачем и за сколько – буду писать потом отдельно, когда права поменяем. А сегодня хочу поделиться фотографиями обитателей Сент-Джорджа, которых мы встретили на первых наших прогулках. От снятого нами таунхауса за 10 минут можно дойти ...
Сегодня день массового безумия, когда народ будет каяться "Прости нас, государь"... Для имеющих разум сообщаю, что каяться народу не за что перед человеком, который сделал все, что погубить страну, которой правил. Правил бездарно, держа народ в состоянии постоянной нищеты, голода и болез ...
