Бренд Swarovski: история создания и технологии производства кристаллов
16.11.2023 —
Паралелі
Не треба
petro_gulak — 20.11.2023
Як не треба видавати українських класиків (із радянського
досвіду): якщо у класика написано "хворост", то не треба друкувати
"хмиз". Це Олекса Стороженко, спотворений ще в 1950-ті, та так усі
й передруковують.
Як не треба коментувати українських класиків (із пострадянського
досвіду): "Казка - фольклорний жанр, епічний, гостросюжетний, з
формалізованими елементами", "Акцент на імені Білорука робить
символіку кольорів більш ускладненою і психологічно вмотивованою",
"Валлійською Друстан - Трістан. (Кокс С., Оксбрау М. Король Артур и
Святой Грааль от А до Я. Москва-Ленинград: Изд. худ. лит., 1961)"
[неіснуюче видання]. Це нова Леся Українка, 2021 року, колективна
могила.
UPD: Ще з коментарів до Лесиної "Ізольди": "У міфах про лицарів
Круглого столу фея Урґанда відсутня. Ймовірно, ім’я запозичене з
роману Сервантеса «Дон Кіхот»,
який починається з великої кількості відгуків на книгу про Дон Кіхота, в тому числі один текст належить Урґанді Невловимій; він вирізняється тим, що це вірш без закінчень у рядках, які римуються (риму треба вгадати)".
А може, не "Дон Кіхот", а "Закоханий Роланд" і "Амадіс Ґалльський"? А чому саме це ім'я? А чи є якісь проміжні ланки в європейських літературах? Але ні, це докопуватися треба. Значно простіше написати:
"Урґанда — третій знаковий образ Артурівської міфології, введений авторкою без сюжетної зумовленості. Поруч з доброю феєю Морґаною неминуче, за законами казки і легенди, має з’явитись її зловісний двійник, підступна фея. Кельтські фейрі загалом дуже численні, як і будь-які міфологічні істоти, діляться на добрих і злих. Власне, у ролі злої феї досить часто виступала саме Морґана. Лесі Українці вона знадобилася в іншій ролі: як відомий персонаж міфів про лицарів Круглого столу, покровителька Ізольди Білорукої. Морґана й Урґанда дисонують навіть звукописом імен. Важливо, що нічого лихого підступна фея не вчинила, порадила те, що напрошувалось само собою. Але саме це й привело до максимального загострення конфлікту, зустрічі двох Ізольд і їхнього змагання, яке перетворило Трістана на об’єкт. Дві красуні забувають про коханого, змагаються поміж собою".
Которих я ненавиджу.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
12.11.2023 —
Блюзнірська, неевклідова лексика
Архив записей в блогах:
Это безусловно болезненный вопрос для всех красных русофилов и примкнувших к ним шепиловых.
Но что было, то было - в России крепостничество просуществовало более 300х лет и по своей сути мало чем отличалось от крепостничества или рабства в других концах света.
Крики о том, что у ...
Если вы считаете что у меня странные отношения с девушками, то почитайте, какие интересные и захватывающие отношения были у некой жирнонки с Лисёнком. Жирнонка - суициидальная, детпрессивная телка, изнасилованная в детстве отчимом, с "агульная млявасцю и абыкавасцю да жыцця". Лисёнок - ...
Сегодня просто празник какой-то. День шопоголика. Наконец-то я оправдала свое название. Целый божий день, с утра и до после обеда я провела в "Скаймоле", сейчас большие скидки и я одевала к лету и грядущей осени во всякие бенетоны и манго нашу ...
З хронік гуртожитка на ім‘я Рукавичка!:) Прибігає якось ввечері Лена Зосим!:) Зі «смаколиками»:) Її діти на рибалку ходили!:) ̶Д̶р̶і̶б̶н̶у̶ ̶р̶и̶б̶к̶у̶ ̶в̶и̶к̶и̶д̶а̶л̶и̶ ̶у̶ ̶в̶о̶д̶у̶,̶ ̶в̶е̶л̶и̶к̶у̶ ̶в̶ ̶б̶а̶н̶о̶ч̶к̶у̶ ̶з̶-̶п̶і̶д̶ ̶м̶О̶й̶о̶н̶Е̶з̶у̶ ̶с̶к̶л̶а̶д̶а̶л̶и̶!̶:̶)̶ Лєнка ...
Конфликт начался вчера вечером. Чернобыльцы первый раз получили уменьшенные правительством пенсии. Раньше им давали 5000-7000 гривен, а теперь 900-2000. Причем свои пенсии они годами отстаивали в судах, и вот теперь власть свела все их усилия на нет. ...
