Наши личные тела

fem_books — 28.11.2021 Марава Ибрагим [Marawa Ibrahim] -- спортсменка и цирковая артистка, поставившая восемь мировых рекордов по вращению хулахупов. Её родители из Сомали, выросла она в Мельбурне, получила в университете бакалаврскую степень в области циркового искусства. Её выступлениями можно любоваться бесконечно:



Кажется, будто, если такая масса обручей с видимой лёгкостью подчиняется воле танцовщицы, вращать хотя бы один хулахуп булет легко и просто. Увы. С отвратительным бренчанием обруч валится на пол. Серьёзное это искусство. Недаром коренные американцы считали танец с обручами священным.

Свою первую книгу Марава Ибрагим посвящает девочкам-подросткам и девушкам. В сущности, никаких великих открытий "Твое личное тело. 50 советов от девчонки, которая повзрослела" [The Girl Guide: 50 Ways to Learn to Love Your Changing Body] не совершает, никаких Америк не открывает. Советы аналогичного свойства вы можете найти в любом подростковом журнале. Но вы оцените, как это написано! Написано "Личное тело" не с родительской, наставнической позиции, а с менее патерналистского уровня, который я определила бы как сестринский. Девчонка, которая повзрослела -- это не маска, это удивительно органичный образ умной и откровенной советчицы. Трудно поверить, что королева хулахупов когда-то была исключена из спортивной секции за избыточный вес. А ведь это было! Помню, как мама моей подруги пришла к нам домой и перед всеми заявила, что я так сильно поправилась -- ужас, и стала круглой как пончик. Подруга смутилась даже больше моего, а меня эти слова просто разозлили. Я же не нарочно изменилась, моё тело изменилось, не спрашивая меня.







(Развороты с сайта издательства МИФ)

Итак, как понять и полюбить своё тело? Начать предлагается с того, чтобы научиться с ним взаимодействовать! Конечно, чувствуется, что пишет спортсменка. Идеи а-ля "если спорт тебе не даётся, попробуй начать с трёх двадцатиминутных тренировок в неделю" кажется слегка утопией. Особенно с утра. Но акцент сделан на том, чтобы не насиловать себя движегательной активностью, а постепенно вникать в процесс, получая от него удовольствие.

И хочу отдельно сказать об иллюстрациях. Точнее, не об отдельных иллюстрациях, не о картинках к тексту, а о едином оформлении книги, удивительно весёлом, ярком, поднимающем настроение. Создала этот общий стиль лондонская художница и дизайнерша Синем Эркас [Sinem Erkas]. Прошу вас, осторожнее с её сайтом https://www.sinemerkas.com ... Обложки книг, которые оформляет Эркас, вызывают острейший соблазн приобрести и прочесть книгу!

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив