Соединительные муфты для трубопроводов: назначение, параметры и монтаж
29.07.2020 —
Нечто под водой
Наша Миша
congregatio — 29.07.2020
Товарищи знатоки, я тут в телеге нашла один пост, которым под катом
поделюсь. Если кто в курсе или умеет гуглить по-аглицки (погуглить
по-аглицки я могу, в смысле, а вот результат оценить не сумею) -
подскажите, правда ли там написана. На русском никакой инфы
нагуглить не смогла (хотя я вообще довольно криворукий гуглер).UPD: Так, судя по тому, что принесли сюда в комменты - таки это байка. Но забавная.
* * *
Итак. Некоторые наверняка помнят, что у Ганнибала Лектера
некогда была сестра по имени Миша. Анимешники, возможно, припомнят,
что пару лет назад было аниме うちのメイドがウザすぎる (Uchi no Maid ga
Uzasugiru), где орудовала русско-японская девочка опять же по имени
Миша.
Всякому владеющему русским языком понятно, что Миша девочкой
быть не может, если только мы не говорим о трансгендерах — но в
обоих поименованных случаях ничего такого не просматривается. Между
тем легко заметить, что за пределами русскоязычной среды Миша
отчего-то считается женским именем.
И сейчас я наконец расскажу вам, почему.
Дело в том, что маскот Олимпиады-1980, Миша, мальчиком
считается только в русскоязычной традиции. На западе, равно как и в
Японии, было принято считать, что Олимпийский Мишка — это
девочка.
Популярность Мишки была колоссальной. Это был первый
коммерчески успешный маскот в истории. Страшно подумать, сколько
денег на нем (ней?) нарубило советское правительство и никому не
сказало. В том числе создателю образа.
Но да. Персонаж, которого мы ещё помним как «олимпийского
мишку» во всем мире считается медведицей. Героиней женского пола.
Да и посмотрите, какая няша.
Поэтому «Миша» во всем мире легко читается как женское имя. И
только в скорбной русскоязычной юдоли, которой в данном случае
вроде бы и лучше знать, всё иначе.
(источник)
(источник)
Сохранено
|
|
</> |
Наша Миша
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
28.07.2020 —
В сортах разобрался
28.07.2020 —
Научат семью любить!
27.07.2020 —
Фиксация
27.07.2020 —
Покарали
26.07.2020 —
Новый экстремизм
25.07.2020 —
"Ловец человеков", иллюстрации для переиздания
25.07.2020 —
Драсьти!
24.07.2020 —
Вдогоночку
24.07.2020 —
Выживает какой-то там
Архив записей в блогах:
Сегодня, когда снова ходят слухи о выходе из Ливана и сделке с террористами, наткнулась на пост пятилетней давности. Каждое слово отзывается болью. Замените только украинцев и грузин на евреев, а Москву и Запад - на гоев. И да, религиозная составляющая однозначно влияет. По крайней ...
Обсуждаем доктора Хауса. Получил коммент, который возмутил меня до глубины души. ...
Из трех межреальностных врат, открывшихся в Мировом Океане, наибольшую известность имеют Бермудские Врата. Уже само по себе то, что грандиозный межпространственный портал находится в такой, прямо скажем, текучей среде, как морская вода, означает массу неприятностей. Конечно, по какому-то ...
Бывает, но редко. А тут сошлось: остатки трех твёрдых сыров, вскрытая упаковка рикотты и очень много моркови.
Так сложился завтрак. Испекла булочки с сыром и запеканку из рикотты ...
ссылка на ютуб
Драматическое представление развернулось во вторник вечером (20 мая 2014 года) на арене для корриды Лас-Вентас в Мадриде. Коррида была отменена после того, как животные нанесли травмы сразу трем матадорам, в результате чего продолжать бои с оставшимися четырьмя б ...
