Наконец-то!

топ 100 блогов bbzhukov26.01.2017 Дэвид Куаммен. Зараза. Как инфекции, передающиеся от животных, могут привести к смертельной глобальной эпидемии. - М., АСТ, 2016. 688 с.

Наконец-то! http://img2.labirint.ru/books57/560462/big.jpg
В издательстве АСТ вышла (и реально поступила в магазины - в частности, в "Лабиринт") книга Дэвида Куаммена "Зараза" (оригинальное название - Spillover). Книга посвящена одному, казалось бы, частному (хотя очень важному в практическом отношении) предмету: зоонозам, т. е. инфекционным болезням людей, полученным ими от животных. И тому, как именно совершается этот переход. Тем не менее прочесть ее стоит, даже если вы никогда не интересовались наукой о заразных болезнях. В ней есть и захватывающий детектив научного поиска, когда факты словно бы издеваются над исследователем, нахально и вызывающе противореча как друг другу, так и всему, что было известно ранее. И настоящий драматизм в картинах страха и отчаяния людей, внезапно оказавшихся один на один с невидимой и беспощадной смертью, теряющих близких и не знающих, как уберечь себя и детей. И внятное и убедительное объяснение того, почему человечество в последние десятилетия все чаще и чаще сталкивается с невесть откуда появившимися новыми инфекциями. А также того, почему «простые и радикальные меры», столь любимые в таких случаях как перепуганным населением, так и властями, обычно оказываются в лучшем случае абсолютно бесполезными (что нелишне напомнить сейчас, когда такие меры опять в чести, в том числе и в нашей стране – достаточно вспомнить лоббировавшийся совсем недавно проект поголовного отстрела всех диких кабанов или несколько более ранние публичные истерики по поводу «птичьего гриппа»).

Кстати, может, кто помнит, как месяца полтора назад в ЖЖ многоуважаемого Наконец-то! macroevolution я рассказывал историю о том, как закончил свою жизнь выдающийся биолог-эволюционист, основатель социобиологии Уильям Гамильтон. Так вот, эта история тоже целиком взята из этой книги.

В общем, весьма рекомендую всем читателям нон-фикшн. И советую поторопиться: тираж книги всего 2 тысячи.

P. S. Да, если что - ответственность за русское название книги несу я. Поскольку никто из нас, причастных к выпуску перевода, так и не придумал, как перевести на русский слово spillover так, чтобы это хоть с грехом пополам было пригодным названием для книги.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Жители некоторых восточных стран верят в то, что практически любая боль — это результат того, что в теле человека нарушается поток энергии . Существует точка на ладони , ...
Я как-то ездил в метро Нью-Йорка с рюкзаком, он был новый у меня, удобный. Но я выбрал с камуфляжной расцветкой. Там можно флаг цеплять на липучку. А я сделал свою липучку, чёрную, там значок советского стройбата, и надпись -Киев, ДМБ82- Но вот раз ко мне прикопался чёрный. Сидел в ...
Когда-то давно я врубился, что мир идей и мир вещей - это две больших разницы, как говорят в Одессе. С тех самых пор я нахожу исключительно подтверждения этому своему платоновскому тезису. Вот хотя бы взять первое предложение этого поста. Я понятия не имею, говорят ли про "две больших ...
...
Послезавтра исполнится 70 принятию на вооружение автомата Калашникова. Споры по поводу первоисточника конструкции Михаила Тимофеевича не стихают до сих пор, причем никакие новые доводы, включая документы, наиболее одиозно настроенные стороны ни в чем не убеждают. Скорее наоборот. Всегда ...