Волшебство 
Лето - это маленькая жизнь... 
"Хроники русской революции" 
Сложно быть мной, д*****бом 
Не, до дна далеко! 
Напутствие невесте 
Отзыв об ИВЕ и ФЕNБЕНДАЗОЛЕ. РМЖ 4 ст. Из писем доктору У. Макису
03.10.2018 —
Что страшнее пауков
На ты в Колумбии
alisa_running — 30.10.2018
Немного иностранного сексизма.В Колумбии мужчинам и учителям говорят "вы".
К женщинам, даже незнакомым обращаются на ты.
Но.
Дальше дистанцию определяет дама (она же mujer или chika).
Она может ответить на «вы», тогда и к ней надо так же.
Или она такая, пофиг, на «ты» отвечает. Тогда на «ты» общаются.
И насчёт учителей или коллег, старших по званию.
Если к студенту профессор обратился на «ты», это даёт право студенту тоже «тыкать».
Ещё такой прикол.
На «вы» в Колумбии переходят, когда злятся. Даже в семье и между друзьями.
Потому что «вы» - это всегда про дистанцию.
Нам это на уроке испанского наш препод рассказал - кудрявый замечательный парень из Колумбии. Мы там в классе, все на «ты», к счастью.
Сохранено
|
|
</> |
На ты в Колумбии
Оставить комментарий
Популярные посты:
energy_systems1">
Предыдущие записи блогера :
02.10.2018 —
Возраст женщины
Архив записей в блогах:
- еноглазое такси-(инструментальная) 04:59 Я в долгу у прошедшего лета, ночей Мне уже никогда не вернуть, не занять... Как по прежнему, в осень ступаю ничей И не ...
Печально известные события в Джонстауне произошли так давно, что большинство читателей, вероятно, о них не помнят. В ноябре 1978-го года в джунглях Гайаны около 900 человек каким-то образом согласились участвовать в массовом самоубийстве, что было результатом мощного воздействия ...
На самом деле - просто готовила сегодня утку, порционно нарезанную небольшими кусками и запечённую в духовке с картошкой, чесноком, розмарином и лавровым листом. Казалось бы, что может быть проще? 5 минут подваривания картошки в кастрюле, от силы ...
Филевский парк, Москва
Сегодня у нас День прогулки по парку....Ну прямо праздник со слезами на глазах! Я бы прогулялась! Но...По-прежнему пока никак, поэтому осталось только ...
В Санта-Крус, Калифорния власти требуют, чтобы маски люди носили в частных условиях, в том числе дома, когда присутствуют люди, не являющиеся членами семьи. Далее так: "В связи с увеличением числа случаев заболевания COVID-19 и госпитализаций, должностные лица здравоохранения округа ...
