рейтинг блогов

На счету Ефимова более 600 озвученных фильмов, где он не указан в титрах

топ 100 блогов sadalskij01.09.2023 На счету Ефимова более 600 озвученных фильмов, где он не указан в титрах cdn.instanavigation
Немного к недавней теме возмущения одной актрисы, которая "подарила" свой голос героине известного новогоднего фильма и почти полвека от этого страдает.
Правильно заметил прекрасный актер Виктор Бычков
https://vk.com/viktorbychkov, что почему-то не возмущается всю жизнь Анна Каменкова, подарившая свой голос героине Гузеевой в фильме «Жестокий романс».
А сколько у нас таких актеров?
Вот, например, Игорь Ефимов.
Выдающийся мастер дубляжа советского кинематографа.
У него был уникальный дар, он не просто дублировал, а виртуозно подражал голосам актеров.
Он озвучил Шукшина, когда тот внезапно умер на съемках фильма «Они сражались за Родину» и по той же причине - Папанова в «Холодном лете 53-го»: там «английский шпион» Копалыч говорит голосом Ефимова, и отличить его от оригинала невозможно.

Игорь дублировал Джигарханяна в «Собаке на сене», Державина в «Трое в лодке, не считая собаки», небольшую роль Кадочникова в «Блондинке за углом»...
Брондукова – практически во всех его фильмах, в первую очередь, в сериале про Холмса. Мне кажется, многие до сих пор уверены, что Лейстред говорит голосом Борислава.

Мы часто встречались с Игорем на киноплощадках и озвучании: в «Лесе», «Противостоянии», «Шурочке», «Торпедоносцах»… его любили все режиссеры, у которых я снимался – Мотыль и Аранович, Сурикова, Рязанов, Хейфиц... В «Блуждающих звездах» он дублировал моего друга Мамуку Кикалейшвили.

На счету Ефимова более 600 озвученных фильмов, где он не указан в титрах, это было не принято, хотя 50% успеха роли всегда определяет голос.
Кроме этого, у него около ста киноролей, в основном, в любимых советских детективах – «Два билета на дневной сеанс», «Колье Шарлотты», «Золотая мина», «Сумка инкассатора», а дети, наверняка, помнят его по роли Деда Мороза в сказке «Новогодние приключения Маши и Вити».

Игоря Ефимова не стало в ноябре 2000. Похоронен в Питере, на Северном кладбище.
Сегодня у актера день рождения.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Смотреть наше ТВ для меня это наказание. Массовые проверки ДНК, расследования кто кого, где и как, морально устаревшие ток-шоу, сериалы с примитивным сюжетом. Но видимо не я один такого мнения. По данным, которые появились в СМИ, от телевидения стали отворачиваться рекламодатели… ...
Оккупантам помешало детское образовательное учреждение. Оно и понятно: дети оккупантов учатся за границей и не собираются возвращаться в Россию. А на остальных детей, на детей тех, кто честно работает и не сумел украсть из бюджета денег на Оксфорды и Сорбонны - насрать. Прочтите эту стать ...
Ваши ставки? View Poll: Critics Choice Television Awards Победители будут объявлены 18 ...
Фёдор Кузьмич Сологуб (настоящая фамилия Тетерников; 17 февраля (1 марта) 1863, Санкт-Петербург — 5 декабря 1927, Ленинград) — русский поэт, писатель, драматург, публицист. Видный представитель декадентского ...
Маленький, теплый :). Мне кажется, что если бы Маленький Принц попросил меня нарисовать ему барашка, я нарисовала бы ему именно такого. Сшит из хлопкового мохера, есть такой? Удивительный какой-то мех, точно натуральные хлопковые волокна, по ...