На разных языках

топ 100 блогов v_axa — 06.09.2010 Видимо, у музыкантов другой язык, человеческого они иногда не понимают.

Спрашивает:
– Отчего ты такая грустная?
– Я в экзистенциальной ж.
– Изъясняйся, пожалуйста, по-русски.

И в этом есть свои преимущества. Блиц-ликбез, слово за слово – и ж. незаметно, пусть на время, но рассосалась.

С другой стороны, прочитала я в "Граммофоне" (или "Грамофоне"? – по-английски пишется с одной "м", а журнал-то английский) про одну из своих любимых пластинок ("Песни из лабиринта" – Стинг поет Джона Дауленда): "...тотальная назализация галантных текстов, чуть детонирующие, с песком, длинные ноты...", – и долго размышляла: о чем это? А рецензия была ругательная. Вернее, пренебрежительного толка.

Оставить комментарий

Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Бывает и так: не ждешь от события ничего особенного, заранее относишься к нему как к незначительному, мимолетному факту, а потом оно внезапно производит такое мощное впечатление, что в течение нескольких дней сердце переполняется эмоциональным послевкусием. Рассказывать о моем недавнем ...
Вчера я получила по почте долгожданный конверт от Юли Логвиновой, учредителя и главного редактора журнала "ТеддиМедведди" с новым номером журнала,  в котором опубликован мой МК. Рада просто безумно, это для меня огромная честь. Журнал этот в ...
Например, мехводы. Танк, скорее всего, какой-то из вариантов Т-72 Форум ...
Кто за то, чтобы оставить всех чиновников, входящих в олимпийскую делегацию ...
Сегодня немного покажу вам место в Подольске, куда дважды приезжал вождь пролетариата В.И.Ленин. Основу музея-заповедника составляет Дом-музей В.И. Ленина, экспозиция которого существует с 1937 года. Это сохранившийся дом учительницы В.П. Кедровой. В 1900 году его снимала семья ...