n37

топ 100 блогов felix_out — 23.12.2013 У меня начинающая раздражать проблема. В печатном (вернее, наборном) тексте я выделяю цитаты курсивом. Рукописный же текст сам по себе курсив. Беда.

Кавычки не спасают. Первый структурный проход1 при чтении за них не цепляется, что несколько мешает, когда находишь их при более глубоком погружении.

Выделять цитаты жирным... Во-первых, шариковая ручка выделяет неряшливо, если буквы не печатные (американцам в этом смысле проще, они часто пишут печатно2). Во-вторых, цитаты не выделяют жирным.

Более курсивный шрифт тоже не к месту, т.к. у меня мелкий и плотный почерк, проклятие учителей, которым не повезло вести предметы с тетрадями в клетку. Делать его более курсивным просто некуда.

Страдаю. Надо бы надыбать какое-нибудь руководство по оформлению писем XIX века, поучиться уму и умению.

1 Сначала я пробегаю текст по зонам, делая "снимки". Словно смотришь на картину и выделяешь фигуры, строения, холмы и чайники, не вглядываясь в детали.
2 К слову, нас ведь в школах учили писать на английском "от руки", но с годами всё равно уходишь в печатное. Подозреваю, дело здесь в том, что в основном английский текст мы потребляем в печатном, а не в рукописном виде. Что на входе, то и на выходе.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Мы – нация воспитанных людей… Давно хотела написать несколько поведенческих заметок из своих наблюдений жизни на Кипре. Сегодня я была за снабженца в семье и закупалась продуктами. Вообще-то я это делать не люблю. И ,спасибо, мужу он ...
Насколько богаче стала Россия за сто лет! Даже представить трудно. Сегодня ни торт, ни шоколад, ни … уж даже и не знаю что – больше не являются недоступной роскошью для практически любого  работающего гражданина. То есть за последние сто лет в стране проблема еды у нас решена. ...
Пышеть в этих ваших хвейсбуках вполне себе майданутая дамочка (новый главред "Украинской Помойки", между прочим): Sevgil Musaieva-Borovyk "Сегодня утром мне позвонил директор одной из ТЭС и орал в трубку так, что я чуть не оглохла. Его речь была очень эмоциональной с непечатными сло ...
  Из-за захлестнувших Рио-де-Жанейро беспорядков на улицы города были введены танки и направлены тысячи полицейских. Целью операции, которая проводилась в районе фавел, было остановить волну насилия, жертвами которого за последние дни стали ...
Младший в депрессии: по математике всего 95 баллов. Считает это позором. Наверное, будет отыгрываться на младшей сестре, требуя ботать математику. Я хихикаю и припоминаю его презрение к баллам по химии. Сочувствия к страданиям ребенка во мне ни на ...