Мутабор!

топ 100 блогов gillada09.05.2023
Мутабор! e9801472714b17456bb65eaf99736456

С детства считала, что звучное слово «мутабор» из сказки «Калиф-аист», позволяющее превращаться в любое животное или птицу, не имело смысла и было просто-напросто придумано автором данной волшебной истории.
А не так давно с удивлением выяснила, что mutabor – это форма латинского глагола muto («изменять, преображать, менять, обменивать, превращаться») в первом лице, единственном числе, будущем времени, пассивном залоге. То есть, по факту данное слово переводится как «буду изменен/превращен».
Все-таки стоит время от времени возвращаться к старым сказкам и перечитывать их – можно узнать много нового. Или увидеть привычные вещи в ином свете.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Ещё одна вещь по "Песни Льда и Огня" Мартина, и все о том же - ожерелье для Видящего-сквозь-зелень Коралл, яшма, японский и чешский бисер, латунная фурнитура 800р UPDATE: ...
Что в фотографии не так? Давайте полный список претензий и сомнений. От меня один вопрос, честный. Правда ли, что сегодня истинные джентльмены при слове "дизайн" улыбаются и переходят на обсуждение погоды и ставок на лошадей? З.Ы. Просматривая с дочкой трилогию "ТЕРМИНАТОР", мы ...
Предлагаю решение этого вопроса. Оно ниже, но в начале о самом вопросе. Снижение спроса на вино — это основная причина перепроизводства и падения цен на вино во Франции. Из госказны будут выделены 200 миллионов евро на скупку и уничтожение излишек алкоголя, что должно вывести виноделов ...
Оригинал взят у mysea в Банды Нью-Йорка Подростковые банды Бруклина 1950-х Эти ребята любили неприятности. Они называли себя джокерами, ввязывались во все драки, смачно плевали и много курили. Татуировка была для них частью тела. Легендарный фотограф Брюс Дэвидсон снял жизнь ...
!!! ТУТ ТОЧНО ЕСТЬ СПОЙЛЕРЫ !!! Многие разочарованы и ругают сценаристов, но это, скорее всего, поклонники Дейенерис. Придумали себе убогого кумира, называли дочек в ее честь, а теперь бьются головой об стену. Мне Дейенерис никогда не нравилась. Она везде несла только зло. Вспомним того ...