мой любимый художник и все-все-все :-))
red_atomic_tank — 16.10.2024 Сегодня получился весьма урожайный день на интересные ссылки, так что сделаю этакий дайджест. Почти все это было в моем телеграмском канале, так что если вы там подписаны, можете сэкономить время. Или нет, если что-то пропустили :-))Во первых строках отмечу, что я буквально в экстатическом восторге. Ведь, как оказалось, у г-на Гордеева есть свой телеграм.
https://t.me/Gordeevpict
И он прекрасен!
А еще сей достойный муж не ограничился глумлением над Толкиеном, Сапковским эт цетера. Следующим номером программы у него... драматическая барабанная дробь... ТАДАМ!!! - «Хроники Амбера». С неповторимым авторским вИдением можете ознакомиться по ссылке.
_______________________
Асламов читает короткую лекцию по теме "Как связаны средневековое образование и фехтование". Если видео корректно не встроится, вот ссылка:
https://vk.com/video-190320587_456241055?list=281e342cd77736e47f
_______________________
Далее в нашей программе... ну конечно же "Смута" :-))
Помнится, когда я написал два объемных поста на тему того, что озвучка сей игры - [...], причем не имеющая оправдания с таким бюджетом, в комментарии прибегало несколько скудных разумом въюношей, которые неистово заверяли меня, что все норм и вообще как можно ожидать хорошей речи от игры, создаваемой за такие жалкие грошики?
"Озвучка - это дорого. Хорошая озвучка - это очень дорого + бросок д20 на то, что актёр будет играть как надо, а не отрабатывать чек (как делал Тайвин Ланнистер в англоозвучке Ведьмака 3 например). Приводить в пример эксклюзивы сони, которые делаются по меркам индустрии по сути с бесконечным бюджетом и возможностями подбора актёров - это очень и очень нечестный приём.
...
Здесь озвучка именно на таком уровне, на котором она может быть у новой студии, сильная сторона которой в работе с визуальной частью, а озвучание скорее всего отдали на аутсорс - то есть чуть выше чем "озвучено профессиональными программистами". И для индустрии это в общем нормально, потому что индустрия русскоязычной озвучки игр у нас мягко скажем в целом хромает за нехваткой этих самых игр.
...
Надо чтобы актёры дубляжа самозарождались как мыши из мусора, надо чтобы игра с бюджетом примерно так в десятую долю от какого-нибудь сони-эксклюзива выглядела и звучала как минимум не хуже"
И...
https://vk.com/wall-220765183_89386
"Как мы и рассказали вам в дорожной карте – мы планируем внести ряд изменений в сценарий и диалоги игры. Новые диалоги потребуют новой озвучки, и благодаря студии озвучания компании "Бука" уже скоро вы услышите в игре новые голоса!"
Судя по тому, что знаю я, игру переозвучивают полностью. Что ж, будем посмотреть и послушать.
_______________________
Немного киберпанцу.
https://vk.com/wall-89755019_11514
"Рик Декард (Джеймс Пьюрфой) и Рэйчел Розен (Джессика Рэйн) на обложке к радиопостановке «Мечтают ли андроиды об электроовцах» от BBC. Авторы фото решили не копировать визуальную эстетику фильма Ридли Скотта, вместо этого представив как бы выглядела экранизация книги, снятая на рубеже 60-70-х годов.
Текст адаптирован Джонатаном Холлоуэем, а режиссёром выступил Александр Евтушенко, один из сыновей поэта Евгения Евтушенко. В 2016 году его радиопостановка «Мастера и Маргариты» получила премию BBC Audio Drama Award в категории «Лучшая адаптация».
На видео наложены русские и английские субтитры от Яндекс Браузера"
Мне всегда было немного жаль Пьюрфоя. Отличный актер, которому просто не повезло выбиться в первый эшелон. Хотя, конечно, вопрос невезения дискуссионный, абсолютному большимнству людей на свете такой "не_фарт" может лишь сниться в мечтах.
_______________________
Кстати, насчет фехтования. С большим интересом наблюдаю за разборками вокруг очередного турнира Фехтерры с комментариями упомянутого выше Асламова, Музуриной и других.
https://vk.com/fechtterra
Суть вопроса и проблемы в том, что организаторы, судя по всему, взяли четкий курс на превращение "ХЕМЫ" в окончательный спорт с унификацией, единообразием и обязательной униформой. Поэтому из соревнования беспощадно изгоняется историческая атмосфера веселья, разгильдяйства, пафоса, карнавальности и прочего ренессанса. Я не хемаист, но меня огорчает, что буквально на глазах мерзкий спорт накладывает костлявую лапу на то, что рождалось во многом именно как антитеза взаимного нахлестывания друг друга удочками. Тьфу! Впрочем это участникам решать.
Вот и все, пожалуй, на сегодня.
|
</> |