Мой комментарий к записи «Асуан город народа Асу» от valeriy_osipov
new_etymology — 14.03.2023Ну а кто сказал, что он изначально назывался АСУАН, и что от
имени народа АСУ (а не наоборот, народ от укоренившегося
названия)?
«...Асуа́н (араб. أسوان, АСВАН; копт. ⲥⲟⲩⲁⲛ (СУАН); др.-греч.
Συήνη, СИНИ; нубийцы также называют город Диб, что означает
«крепость, дворец» и происходит от названия на древненубийском
ⲇⲡⲡⲓ.) — город в Египте, административный центр мухафазы Асуан. В
древности назывался СИЕНЕ (СИЕНА).
Асуан это древний город, позже известный как Сиена, в древности был
пограничным городом Древнего Египта, обращённым на юг.
Предполагается, что Свенетт получил своё название от египетской
богини Таурт. Эта богиня позже была идентифицирована греками как
Илифия, а римлянами как Луцина во время их контроля над Египтом
из-за сходной ассоциации их богинь с деторождением, значение
которого является «открывающим». Древнее название города также, как
говорят, происходит от египетского символа, означающего «торговля»
или «рынок».
Поскольку древние египтяне ориентировались на происхождение
живительных вод Нила на юге, а Свенетт был самым южным городом
страны, Египет всегда задумывался как «открытый» или начинающийся в
Свенетте. Город стоял на полуострове на правом (восточном) берегу
Нила, непосредственно ниже (к северу от) первого порога Нила.
Беспрепятственный путь в дельту Нила был возможен из этого
места».
https://ru.wikipedia.org/wiki/Асуан
СИЕНА есть и в Италии, а СВАНЕТИЯ в Грузии (при этом и в Грузии и в
Италии есть ойконимы Верона, так что всё сплетено).
Также СВЕНЕТТ, древнее название Асуана, напоминает ВЕНЕЦИЮ и арх.
эст. WENESE — «гавань, полная лодок»: https://new-etymology.livejournal.com/22177.html
СИЕНА напоминает лит. SIENA, эст. SEIN, фин. SEINÄ — СТЕНА:
https://new-etymology.livejournal.com/170852.html
АСУ, АСУАН — от "АЗИИ"? У слова Азия связь с восходом, рассветом,
он и в японском 朝 [asa] (яп.) - утро, восход (и в аккадском [asu;
асу] - восходить, подниматься (о солнце); и в греческом Э́ос, Ἕως,
эпич. Ἠώς (гр.) - утренняя заря и ее Богиня; и татарском аяз -
ясный, светлый, солнечный; и в русском с этим же корнем ЯСНЫЙ; и
еще в 7000+ языках однокоренные слова: https://new-etymology.livejournal.com/26253.html
)
Если однокоренное АЗОВ:
ас (тат.) - низ, снизу, под; az, aşağı [аз, ашаджи] (тур.) - низ,
нижняя часть; нижний;
Ср. Азо́в - город в устье реки Дон на месте древнего Танаиса
(засвидетельствовано в XVII в. в "Азовск. Вз."). Из крымск.-тат.
Azaw "Азов", тур. Azak, откуда рум. Azác, сербохорв. А̀зак от
вост.-тюрк. azak "низкий, низкое место" - См. https://classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-100.htm
;
aszo [асзо] (венг.) - низина, долина;
aasa, aas [ааса, аас] (фин., по С.Парпола), ožo (удм.), az, ež,
eža, эж (коми) - луг;
[a.ša, a.šag] (шумер.) - поле, земля;
asu [азу] (эст.) – покой; ase [азе] (эст.), azūm [азым] (ливон.),
ăsəm [асем] (хант.), osma [осма] (манс.) – постель, ложе; место;
aseme [аземе] (эст.) – постельный; aseta(ma) [азета(ма)] (эст.) –
класть, положить, поставить; aseste(ma), asetu(ma) [азетце(ма),
азету(ма)] (эст.) – находиться, располагаться, расположиться,
разместиться, занять место; asend, asetus [азенд, азетус] (эст.) –
положение, расположение, место, позиция; asu(ma) [азу(ма)] (эст.) –
находиться, располагаться, помещаться; asunik [азуник] (эст.) –
поселенец, переселенец, колонист; asemik [аземик] (эст.) –
наместник; asu(kas) [азу(кас)] (эст.) – обитатель, житель; asumaa,
asund(us) [азу ма, азунд(ус)] (эст.) – колония, поселение;
asunda(ma), asusta(ma) [азунда(ма), азуста(ма)] (эст.) – поселить,
населить, колонизировать; asuta(ma) [азута(ма)] (эст.) –
основывать, учреждать; asula [азула] (эст.) – селение, поселение,
населённый пункт;
asema [асема] (фин.) - положение, позиция, место; пост, станция;
asento [асенто] (фин.) - положение, поза, посадка (ср. sentarse
[сентарсе] (исп.) - садиться); asentaa, asetella [асентаа,
асетелла] (фин.) - ставить, поставить, расставить; asettua
[асеттуа] (фин.) - располагаться, расположиться (ср. sit [сит],
sitten [зиттен] (нем.) - сидеть, садиться); asua [асуа] (фин.) -
жить, проживать;
eźem, эзем (эрз., муромск.), äźǝm, jäźǝm [эзем, йезем] (мокш.) -
лавка, скамейка, скамья; место;
az(maq) [аз(мак)] (азер.) - потеряться (на местности);
ASS [асс, эсс] (англ.) - задница, попа;
АЗ, АЗЫ (основа, основание).
Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий
|
</> |