­
­

Московские - не московские...

топ 100 блогов uctopuockon_pyc30.05.2024 "- А ведь Пушкин скорее москвич, нежели петербуржец.
     Смотрите, как он рифмует:

   Но, говорят, вы нелюдим;
   В глуши, в деревне всё вам скучно,
   А мы... ничем мы не блестим,
   Хоть вам и рады простодушно

Московские - не московские...

  - Да, - сказала Ахматова, - но...
        
И тут же привела мне пример "петербургской" рифмы, но - увы! - я его не запомнил".

"Это, пожалуй, требует некоторых разъяснений.
Москвичи произносят - "скуШно", "конеШно" и т.д.,
а петербуржцы говорят так, как эти слова пишутся.

По этой причине поэт из Петербурга станет рифмовать "скуЧно"
и, например, "собственноруЧно", но уж никак не "простодуШно""

Это из воспоминаний Михаила Ардова (писатель, мемуарист, род. в 1938 году),
книга "Возвращение на Ордынку" (1998 год)
В семье Ардовых Ахматова подолгу жила в послевоенные годы и до смерти, приезжая в Москву из Петербурга.

Московские - не московские...

Жалко, что Михаил Ардов не запомнил той ахматовской рифмы к строфе "Онегина" с "простодушно" ...

А вот Иосиф Бродский - типичный петербургский поэт.
Он и в разговорах-интервью всегда говорил "ниЧто", "Чтобы", "Что"...

Московские - не московские...

Вот пример из Бродского ("Песенка"):

"Пролитую слезу
Из будущего привезу,
Вставлю ее в колечко.
Будешь глядеть одна,
Надевай его на
Безымянный, конечно". (колеЧко-конеЧно)

А это, вслед за Пушкиным, ещё один типичный московский поэт - Борис Пастернак.

Московские - не московские...

"Увижу нынче ли опять её?
До поезда ведь час. Конечно!
Но этот час объят апатией
Морской, предгромовой, кромешной"
(конеШно-кромешной)

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Полицейский выписывает штраф за ношение бикини на пляже в Римини, Италия, 1957 ...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Предыдущий выпуск Если хотите, можете проголосовать за понравившиеся картинки: View Poll: #2030128 ...
По мнению основателя SpaceX Илона Маска, уже через 20 лет человечество ожидает демографический коллапс, вызванный нынешним низким уровнем рождаемости Об этом он заявил 29 августа 2019 года во время дискуссий с основателем гиганта электронной коммерции Alibaba Джеком Ма на ...
Пошли с товарищем в Новую Третьяковку на " Шедевры из Казани. От Рериха до Кандинского ", а зависли на соседней выставке " Никоновы. Три художника ". Речь о работах братьев Михаила и Павла Никоновых, а также дочери Павла — Виктории Никоновой. Полмесяца не отпускало, так что вчера сходил ...
Подростки, читающие вслух если не по слогам, то с явными запинками сейчас далеко не редкость. Не считаю себя эталоном грамотности и вообще заметил нехорошую тенденцию, ...