Московиты в Гродно (1567)

топ 100 блогов von_buddenbrock20.08.2024
Московиты в Гродно (1567) 1575_Braun_Hogenburg_View_of_Grodno.jpg

В первой половине августа совершил поездку по Беларуси: Гродно-Лида-Новогрудок-Мир-Несвиж-Минск, почти повторив свое аналогичное путешествие 1996 года. Из указанных городов ранее не был только в Новогрудке. Тем не менее, решил сравнить нынешнее состояние знаменитых замков, с тем, что я видел 28 лет назад. Свои впечатления о каждом напишу позднее, а пока хотел обратить внимание на один, достаточно известный, изобразительный источник – встречу московского посольства Ф.И. Умного-Колычева в Гродно в июле 1567 г., который, как оказалось, не так прост, как кажется.

Дело в том, что помещенное выше изображение не является оригиналом и сильно отличается от первоисточника. Цветной рисунок Брауна и Хогенберга, изображающей встречу в Гродно, был впервые опубликован только в 1572 г., а затем его печатали в разных вариациях в 1575, 1600, 1623, 1713 г. Размеры рисунка 49 на 31 см.
Однако, первоисточником для этой картинки является черно-белый рисунок Ганса Адельгаузера, нарисованный летом 1567 г. с натуры, на основе которого Матиасом Цюндтом была напечатана гравюра в 1568 г. в Нюрнберге. Размеры этой гравюры 102 на 36 см, т.е. она в два раза длиннее и деталей на ней намного больше.

Гравюра_Цюндта.jpg

Наибольший интерес представляет изображение московского посольства, которое, в отличие от рисунка Брауна-Хогенберга, представлено не кучкой из 16 всадников (см. выше), а довольно внушительным воинским отрядом, в котором около 60 воинов.

Московиты в Гродно (1567) 10847939_0.jpg

Несколько лет назад в Гродно напечатали эту гравюру в натуральном размере, правда, зачем-то раскрасив её. Я приобрел описание гравюры с отдельными рисунками, где можно рассмотреть наших всадников и обоз в деталях крупным планом.
Ниже, слева-направо, помещаю фрагменты, изображающие воинов московского посольства и обоз.

Московиты в Гродно (1567) 001.jpg
001
Московиты в Гродно (1567) 002.jpg
002
Московиты в Гродно (1567) 003.jpg
003
Московиты в Гродно (1567) 004.jpg
004
Московиты в Гродно (1567) 005.jpg
005
Московиты в Гродно (1567) 006.jpg
006
Московиты в Гродно (1567) 007.jpg
007
Московиты в Гродно (1567) 008.jpg
008
Московиты в Гродно (1567) 009.jpg
 009
Главный вопрос без ответа: насколько точно Адельгаузер изобразил русских воинов?
Может он видел не все посольство, а только нескольких московитов, как автор картины «Битва под Оршей»?
Смущает большое число щитов-тарчей и рисунки на них (скорпионов и пр.).
Что скажут наши эксперты?

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
...
БЛОГИ MAIL.RU ((( Сегодня обнаружена...пропажа ссылки на БЛОГИ mail.ru. Для многих и для меня тоже это ШОК! По какой причине это сделали я не знаю. Блоги на месте,только большинство не знают КАК попасть хотя бы в СВОЙ бложек. Пока что я могу ...
Еще одна неделя пролетела, и за окном опять понедельник. А значит очередной выпуск "костюмного понедельника" уже в эфире! И сегодня продолжаем разбираться в тонкостях образов "Аббатства Даунтон", благо художники по костюмам для этого постарались. Если вы уже какое-то время читаете мои ...
«О войне», жалею что не сделал это раньше. - написано живо, с примерами, об "очевидных" вещах, но всякий раз Клаузевиц приходит к выводам, которые не укладываются в голове. Больше всего напоминает "Квантовую физику для "чайников", при общей понятности слов мозг диванного эксперта просто ...
21.07.2017 Напротив нас давненько уже стоят укропы. Они там обжились, позиции оборудовали, но воевать особо не тянет — мы то тоже не сложа руки сидели. До этого были соседи как соседи, за жратву у нас на бк меняли, стреляли по расписанию, а тут прям оборзели, но об этом ниже. Ну как ...