Можно ли научиться говорить без акцента на иностранном языке? Да не

stalinist — 13.02.2025 Реально ли говорить БЕЗ акцента?

Я согласен с автором этой статьи и видео ниже: совершенно нет смысла, живя в какой-то стране, пытаться учиться говорить в точности, как говорят местные жители, особенно если живёшь в эмигрантской стране вроде США или Канады. Я живу в Америке уже 31-й год, но говорю по-английски, конечно, с акцентом и при этом совершенно не комплексую по этому поводу и говорю с местными людьми, не теряя чувства собственного достоинства, а иногда, как это свойственно русским людям, даже скатываясь к грубости. Был смешной случай: когда я жил в Канаде ещё не так долго -- всего несколько лет, мне нужно было по работе позвонить в какую-то американскую компанию. Меня спросили, откуда я звоню и, когда я сказал, что из Канады, мне сказали: "Подождите, у нас есть человек, который говорит по-французски."

В общем, если вы видите видео в YouTube, где вас учат говорить, как говорят настоящие американцы, закройте его и не тратьте на это своё время, тем более, что всё равно ничего не выйдет, потому что разговорная речь рефлекторна -- вы не можете задумываться над каждым звуком, который следует произнести, как и над каждым словом.

Впрочем, есть исключение: на озорную даму в видео в самом низу просто приятно смотреть.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив