Modern Talking - Geronimo's Cadillac: о каком кадиллаке и какого именно

legart — 06.10.2021

6 октября 1986 года вышел "Geronimo's Cadillac" - лид-сингл четвёртого студийного альбома "In the Middle of Nowhere" немецкого поп-дуэта Modern Talking. Альбом "In the Middle of Nowhere" вышел в ноябре 1986 года и к тому времени, песня "Geronimo's Cadillac" вошла в ТОП-10 чартов восьми стран.

Точно так же, как песня "Geronimo's Cadillac" была стандартной для Modern Talking, так и клип на неё тоже был стандартным:



Один пост про песню в день!
Добавьте мой журнал в друзья!

Учитывая то, что вживую Modern Talking песни не исполняли, видео их выступления не будет, но я расскажу, о каком Джеронимо и кадиллаке идёт речь в песне "Geronimo's Cadillac".

Впервые песня "Geronimo's Cadillac" появилась в 1972 году, её написал и исполнил американец Майкл Мерфи, она вышла его дебютным синглом и на его дебютном альбоме, который также назывался "Geronimo's Cadillac".

На создание "Geronimo's Cadillac" Мерфи вдохновила фотография, на которой Джеронимо - один из лидеров индейцев-апачей, знахарь и шаман, долго вовевавший с американскими войсками и совершавший многочисленные набеги - сидит в роскошном автомобиле с задним сиденьем.

Журнал American Songwriter за июль – август 1987 г. цитирует слова Мерфи: "Два изображения вместе, Джеронимо и Кадиллака, просто поразили меня как название песни. Это была вся ирония, которую я когда-либо мог придумать о нашей культуре в двух словах. Это было попытка сделать из него то, что мы определяем как цивилизованного человека и это было причиной, по которой его посадили в Кадиллак. В то время он (Джеронимо) фактически сидел в тюрьме". Фотография была сделана на выставке для американской прессы, проходившей 11 июня 1905 года на ранчо, расположенном к юго-западу от Понка-Сити, штат Оклахома. Джеронимо, тогда находившийся в тюрьме в Форт-Силл , на самом деле изображен в Локомобиле, а не в Кадиллаке. Фотография была использована в оформлении лицевой стороны конверта сингла и задней стороный конверта альбома.



И текст песни Майкла Мерфи - именно о Джеронимо и его судьбе.

Но песня "Geronimo's Cadillac" группы - это не кавер песни Майкла Мерфи. Это абсолютно другая песня с другой музыкой и текстом и вовсе не про индейцев и столкновение двух культур, а о том, как некий Джеронимо соблазняет девчонок с помощью своего Кадиллака. По сути, Дитер Болен взял устойчивое выражение "Geronimo's Cadillac" и на него сделал совсем другую песню. Но послушайте, как звучала первая песня, чтобы понять, что столкновение культур никуда не делось: американская музыка 1972 года отличается от европейской музыки 1986 года, хотя песня "Geronimo's Cadillac" тоже была хитом, хоть и небольшим - заняла 37 место в чарте США:




#ДеньРожденияПесни (С) А.В. Толмачев

Телеграм-канал День рождения песни
Дзен-канал День рождения песни
Сообщество День рождения песни в ВК

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив