Middle name

топ 100 блогов kilativ10.05.2022 В Америке обычно используют только имя и фамилию. Первое и последнее имя, если переводить дословно. Однако, практически у всех есть так называемое среднее имя. Русские используют традиционно отчество, а американцы и американизированые русские - просто второе имя. Такое имя дают чисто для эстетического удовольствия, часто как у каких-то бабушек-дедушек, но иногда - просто так. Какое-нибудь прикольное имя - все равно его никто пользовать не будет без особой надобности. По этой причине второе имя может быть весьма прикольным, а в американском сленге часто это обыгрывают, например, когда спрашивают: не опасно ли это? ответ: моё среднее имя - опасность, звучит забавно.
А вот у хиспаников с этим наоборот, все серьезно. Второи имя используется, оно всегда имеет серьезный вес, а довольно часто используются и двойные фамилии, особенно для выходцев из влиятельных семей: первая фамилия отца и за ней первая фамилия матери.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
...
1 июля в сообществе 30_day_photo стартует Сто двадцать второй фотозабег , и вы снова сможете попробовать себя в различных жанрах фотографии. Для этого вам будет предложено 30 заданий, которые помогут реализовать ваши идеи. Весь месяц мы будем фотографировать на предложенные ...
На западном побережье центральной части Африки расположилась Республика Конго — страна тропических ливней и непроходимых джунглей. Невысокая плотность населения бывшей французской колонии позволяет как нельзя лучше проникнуться очарованием нетронутой дикой природы. ...
Много встречал хороших комментариев, что вот мол всех сочувствующих хамасу и палестине неплохо бы отправлять в палестину заложниками и вообще формировать из них обменный фонд, пусть сидят в клетках вдоль забора и пусть палестинцы берут их в заложники. Так, оказывается, бог не тимошка, ...
     Вот и наступил Новый – 24 год. Заканчиваются «каникулы», а это значит – пришло время вновь работать. Не буду гадать о том, каким будет наступивший год. Знаю одно – работы будет много, и она будет весьма и весьма сложная.     В прошедшем году я ...