"Мы не думали, что так будет"


sun_luchik1 пишет: "Смотрел в словаре:
http://ukrainian_explanatory.academic.r
"заради -
1) Вказує на мету дії.
2) Вказує на об'єкт, в інтересах якого що-небудь здійснюється; ради, для.
3) Вказує на причину дії або стану; через."
разбор:
"відродити Україну ... заради жертовної смерті"
дiя (действие) - "відродити" (возродить),
причина дії (причина действия) - "жертовної смерті" (жертвенная смерть).
получается:
"возродить Украину ... через жертвенные смерти всех нас"
-----------------------------------------------------------------------В-третьих, в контексте христианства, это явно не призыв к массовым убийствам, апризыв к перерождению "всех нас" по аналогии со смертью/воскресением Иисуса,
И уж, конечно, духовно возрожденные люди не должны убивать друг друга.
А вот "Украина" здесь носит чисто территориальное (на мой взгляд, временное) обозначение того места,
где должны духовно возродиться люди.
Более того, я считаю, что духовное возрождение нужно рассматривать шире и оно предстоит всем славянам, в результате которого, они, так или иначе, объединятся и будут жить в мире и согласии.
Таким образом, призыв изображенный на плакате, в некотором смысле, носит провидческий характер,
даже если об этом не догадывался тот, кто его писал [или вкладывал в него другой смысл].
А "новая [киевская] власть" - это временное, но трагическое недоразумение в тысячелетней
истории православных славян.
То, что сейчас происходит на юго-востоке Украины, на других остатках Украины и в отношениях между Украиной и Россией - это трагедия славянского народа в результате многолетней идеологической диверсии.
Мне искренне жаль, что такая трагедия стала возможной и принесла столько горя и страданий.
Но, все же, я считаю, что только духовное возрождение ВСЕХ НАС даст нам шанс разрешить эту непростую ситуацию.
А поскольку основополагающий принцип такого духовного возрождения это справедливость, то я не сомневаюсь, что, в конце концов, все виновные в этой трагедии понесут заслуженное справедливое наказание."
|
</> |