Мероприятия к 50-летию реставрации монархии в Испании

euro_royals — 21.11.2025


Сегодня, 21 ноября, Испания отмечает историческое событие: 50-летие парламентской монархии, установленной после смерти Франко и закрепленной Конституцией 1978 года. Пять десятилетий спустя страна подводит итоги периода, отмеченного демократическим переходом, европейской интеграцией и некоторыми из важнейших политических событий в нашей новейшей истории.

Этот день полон символики. Государственные учреждения участвуют в памятном мероприятии, посвященном истории развития Короны с 1975 года по настоящее время, а также ее роли в решении важнейших задач, стоявших перед Испанией. Ожидается обзор институционального наследия и важнейших вех этого полувека.

В ознаменование полувека парламентской монархии около ста гостей сегодня примут участие в официальной церемонии в Тронном зале Королевского дворца. На церемонии rороля и rоролеву сопровождают принцесса Леонор и инфанта София. Орден Золотого руна будет вручен королеве Софии, бывшему премьер-министру Фелипе Гонсалесу и ныне живущим отцам Конституции Мигелю Эрреро и Родригесу де Миньону и Микелю Роке.


Королева София получила цепь прославленного ордена Золотого руна на торжественной и исторической церемонии в Тронном зале Королевского дворца в Мадриде. Эта награда отмечает «её преданность и приверженность служению Испании и Короне». Церемония, полная символики и эмоций, стала торжественной данью уважения короля Фелипе своей матери за её полувековой служение и частью мероприятий, посвящённых 50-летию восстановления монархии. День был простым, но имел огромное институциональное значение, напомнив о том, что представляет собой парламентская монархия в рамках конституционного строя. Самым трогательным моментом стала речь короля Фелипе, в которой он, с комом в горле, замкнул круг: наградив свою дочь, принцессу Леонор, орденом Золотого руна в день своего 50-летия, теперь он смог оказать ту же честь своей матери, королеве Софии.

Орден Золотого руна является высшей наградой государства.
Орден Золотого руна один из самых древних, престижных и известных европейских рыцарских орденов, основан Филиппом III, герцогом Бургундским, в Брюгге в 1430 году. Владение важными портами и обширными территориями, приносившими доход, сделало Филиппа одним из богатейших правителей Европы конца Средневековья, а яркая и насыщенная культурная жизнь его двора имела поистине королевский размах, что соответствовало притязаниям герцога на трон.
Орден Золотого руна был призван затмить влиятельный орден Подвязки английских королей и во многом его копировал. Как и в ордене Подвязки, членство в ордене Золотого руна ограничивалось 24 рыцарями, у него был похожий устав и даже аналогичная легенда, связанная с названием. Согласно этой легенде, герцог был очарован образом своей возлюбленной, сидевшей обнаженной у зеркала на покрытом овечьим руном стуле. Герцог объявил это руно золотым и назвал в честь него свой орден.
В действительности название ордену дал легендарный артефакт из древнегреческих мифов. Ясон и аргонавты охотились за руном, которое в каком-то смысле служило символом законной королевской власти. Филипп тоже стремился получить королевский статус.
Название ордена вызывало много споров, поскольку оно привязывает орден не только к языческому символу, но и к герою сомнительной морали, готовому на вероломство ради достижения своей цели. Выход из ситуации нашел епископ Невера, заявив, что руно принадлежало Гедеону из Ветхого Завета.
В XV веке династическая линия герцога Филиппа оборвалась, и бургундские земли унаследовал дом Габсбургов. Поскольку австрийские Габсбурги пришли к власти во многих европейских королевствах (в основном за счет браков, лозунг этой династии — Пусть другие ведут войны, а ты, счастливая Австрия, женись!), орден Золотого руна стал главным в Испании и в Австро-Венгерской империи.
В начале XVIII века в результате династических процессов орден был разделен на две ветви — австрийскую и испанскую.
После краха австрийской монархии по окончании Первой мировой войны суверенитет над австрийской ветвью ордена Золотого руна остался в доме Габсбургов. Австрийский орден сохранил исключительно аристократический и религиозный характер и доступен только членам королевских фамилий римско-католического вероисповедания.
Испанский орден по-прежнему вручается королем Испании. Сегодня это орден «За заслуги», присуждаемый не только католикам.
Девизы ордена — «Награда не уступает заслуге» (лат. «Pretium laborum non vile») и «Иного не желаю» («Non aliud»).







Королевский дворец Мадрида, где в Оружейном дворе стоял почётный караул, начал принимать гостей и высокопоставленных лиц. Незадолго до 10:30 к резиденции начали прибывать почётные гости: бывший премьер-министр Фелипе Гонсалес, социалист, и два автора Конституции, Мигель Эрреро и Микель Рока. Затем прибыл «Мерседес» королевского двора с королевой Софией, а за ним следовали две машины с королем и королевой, а принцессой Леонор и инфантой Софией.

Королева София и четверо почётных гостей прошли через Часовые ворота и проследовали к Главной лестнице Королевского дворца. Там лейтенант, командующий алебардистами, провёл инструктаж каждому из них. Посольская лестница охранялась членами этого подразделения. Подъём сопровождался игрой на барабанах и флейтах.

В Тронном зале, одном из самых узнаваемых и впечатляющих помещений Королевского дворца, выступал камерный оркестр из Музыкальной школы королевы Софии – проекта, который София, страстная любительница музыки, запустила в начале 1990-х годов и который недавно дебютировал в Карнеги-холле в Нью-Йорке. На концерте уже присутствовали премьер-министр Педро Санчес, спикер Конгресса депутатов Франсина Арменголь, спикер Сената Педро Роллан, председатель Конституционного суда Кандидо Конде-Пумпидо, председатель Верховного суда и Генерального совета судебной власти Исабель Перельо, а также представители правительства и политических партий.



После того, как король, королева, наследница престола и инфанта София заняли свои места в Тронном зале, появилась королева София, бесспорная звезда дня, и начала церемонию, в ходе которой король произнёс речь, завершившуюся признанием особого значения этого события для него. Стоит отметить, что единственным орденом Золотого руна, который он вручил с момента своего провозглашения королём перед Генеральными кортесами в 2014 году, была награда, которую он вручил своей дочери, принцессе Леонор, в 2018 году.

«Это событие, которое мы отмечаем сегодня, побуждает нас вспомнить время, когда Испания открыла себя диалогу как пути к построению демократического сосуществования. Очень важно сделать это, вспомнить, потому что те из нас, кто был тогда совсем юным (мне едва исполнилось 7 лет), видели, как страна начала постепенно меняться благодаря ответственным решениям и смелым жестам, благодаря уступкам со всех сторон. Но, возможно, поколения, родившиеся в условиях консолидированной демократии, не смогут в полной мере осознать, что потребовалось для формирования этого сосуществования, для того, чтобы направить это стремление к свободе «без гнева» и стать частью демократической Европы".

Несомненно, самым эмоциональным моментом стало то, когда королю Фелипе пришлось говорить о королеве Софии как о матери и королеве, как о наставнице и хранительнице наследия, которое продолжается и по сей день. Глава государства, явно взволнованный, на мгновение превратил своё послание в невольную игру слов или, возможно, в пожелание наследию матери, сказав «вечную жизнь», имея в виду «всю жизнь». Небольшая оговорка, порождённая эмоциями, что довольно редко встречается в речах короля.

"И моей матери, королеве Софии, за образцовое служение и преданность Испании и Короне на протяжении всей жизни, за беззаветную поддержку короля Хуана Карлоса в его мудрой и ранней приверженности демократической открытости и свободам. Благодарю вас за вашу неизменную преданность на протяжении десятилетий – даже сегодня – проявляемую с глубоким чувством долга. Ваша открытость и участие в общественной, культурной и гуманитарной жизни способствовали укреплению прочных связей с несколькими поколениями испанцев. Образ королевы Софии также является частью коллективной памяти демократической Испании. Никто не обладает исключительными гражданскими добродетелями или историческими заслугами, но те, кто сегодня вступает в прославленный Орден Золотого Руна, являют собой пример ответственности, стойкости и преданности идеалу демократической, плюралистической и европейской Испании".







Церемония продолжилась речами почётных гостей, которые отдали дань уважения политикам переходного периода. Однако Фелипе Гонсалес, третий премьер-министр Испании с момента перехода, с 1982 по 1996 год, вспомнив прошлое, обратил свой взор к будущему и прямо указал на принцессу Леонор, доверив ей наследие сохранения мирного сосуществования и диалога между испанцами во время её правления, правления будущего.




После церемонии, которая длилась менее часа, королевская семья переместилась в зал Гаспарини, который считается одним из самых красивых в Европе. Там состоялась торжественная церемония приветствия, во время которой политики переходного периода с особой теплотой обнимали королеву Софию. После церемонии приветствия королевская семья направилась в Конгресс депутатов, где провела торжественное мероприятие, посвященное пятидесятилетию реставрации монархии в Испании. Также состоялась панельная дискуссия на тему «50 лет спустя: Корона на пути к демократии».




























После этого королевская семья отправилась в Конгресс депутатов, чтобы послушать диалог о 50 годах демократии в Испании и восстановлении монархии.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив