Люди читают... этим самым местом

catherine_catty — 17.02.2025 Вчерашний пост все помнят? Вкратце: я писала о том, что в СССР с 1929 по 1989 крайне мало издавали французской приключенческой литературы про пиратов и индейцев, мы росли на английских авторах: Стивенсоне, Кервуде, Купере, Риде, Дойле и пр.

Комментарии (а пост, видимо, в топ попал) показали, что люди читают чем угодно, только не глазами.

"Советская власть не издавала французскую литературу? Хоть стой, хоть падай. Она издавала, как могла, Дюму, на которую был огромный спрос, и там формировался романтический образ французов, в дальнейшем творчески доработанный Боярским. А также издвала Бальзака, Флобера, Золя и Мопассана, на которых тоже был огромный спрос."
Ага, Бальзак, Флобер, Золя и Мопассан писали исключительно про пиратов и индейцев.

"Предложу ответ: стремились дать "саксесс стори", а не историю, ведущую к Дьенбьенфу и 1940 г."
В 1929 знали, что будет в 1954?

"Почему то нет упоминаний Висенте Рива Паласио- Пираты Мексиканского Залива — шикарный роман."
Ну, наверное, потому, что речь идет о французах.

"Кстати, прочитал почти все произведения А.Беляева, здесь не упомянутого. А там тоже есть про приключения и не только фантастические. Запомнилось про путешествие на аэростате."
Беляев - француз? Я что-то не знаю про этого писателя?

И это не считая еще полдесятка чуваков, которые отправились прямиком в бан, и чьи глупости я цитировать не буду.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив