Что такое бюро кредитных историй и как оно работает? 
Zala Z16 с системой уклонения от FPV-дронов 
Насекомые просыпаются 
с 8 Марта! 
Россия начисто проигрывает Европе по стоимости электричества 
Первоцветы 
Долгосрочная польза похудения: как даже набор веса снижает риски для здоровья — 
Трамп собрался признать Крым российским. У КУева рванул пукан! 
Хле****и-солнышки
12.02.2010 —
Шестой день недели
Любви предчувствие цвело ль благоуханно
guy_gomel — 14.02.2010
А не поиграть ли нам в старую игру?
Валентинов флэшмоб. Поэтический. Любимые (понравившиеся, запавшие в
душу, сиюминутно созвучные настроению) строки о любви. Прямо здесь.
Венок камэнтов. Вот мой сегодняшний выбор: три женщины, три
замечательных ивритских поэта - Рахель, Йона Волах и Хамуталь
Бар-Йосеф. А что у вас? Присоединяйтесь в комментах.
Хамуталь Бар-Йосеф (перевод мой) Когда ты находишься рядом Я становлюсь легче своего веса Когда ты ешь вместе со мной Мне гораздо вкусней и клубника и кукуруза Когда ты приходишь ко мне Радио играет мелодии Моцарта Без перерыва А по пятницам пугающий рынок Шумит хохочет зевает Сверкает на солнце Как полотнище неба над озером Когда ты находишься рядом |
????? ??????? ???????????? ??????? ????? ????? ????????? ??????? ???????????? ?????? ?????? ?????? ?????? ??? ??????? ??????????? ???????????? ???? ??????? ???????? ???????? ?????????? ?????? ?????????? ???????? ???????? ???????? ??????????? ?????? ?????? ??????? ??????? ??????????? ?????? ???????? ??? ????? ???????????? ??????? ????? |
--------------------------------------
Рахель Мне часто кажется, что лгут воспоминанья, И одевает радужный туман И радость прошлую и прошлые страданья, Восторг победы и рубцы от ран. Была ль уютность красного дивана? Души слиянье с родственной душой? Любви предчувствие цвело ль благоуханно В морозный полдень бело-голубой? Пусть это - ложь! Пусть это призрак зыбкий. Они душе живой воды родник. И я гляжу с доверчивой улыбкой В былого даль, на милый сердцу лик. |
??? ?? ????? ????????? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ????? ????? ??? ?????? ???? ????? ??? ???? ?????? ???? ????? ????? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ????? ??? ?????? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??????? ???? ???? |
----------------------------
Йона Волах (перевод Гали-Дана Зингер aka ![Любви предчувствие цвело ль благоуханно [info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small} crivelli)Когда придёшь переспать со мной как господь бог приходи переспать со мной как господь бог только дуновеньем истерзай меня будь вечно недостижимым оставь меня в му?ке в глубоких водах никогда мне не выплыть на берег ни взглядом ни чувством ни потопом воды и сверху и снизу никогда не небо открытый воздух самое открытое место всего закрытее в мире открытое место всегда закрыто открыто не закрыто и не открыто то есть закрыто и открыто то есть не закрыто и не открыто чтобы я и не мечтала увидеть всё сверху увидеть сверху всю местность будь исключительно духовным как чистый росток как стон боли чтоб мне никогда не прикоснуться чтоб мне никогда не изведать чтоб мне никогда не испытать по-настоящему никогда по-настоящему как все те кто всегда тебе по дороге |
???? ???? ?????? ???? ??? ??? ?????? ???? ???? ??? ??? ?????? ?? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ????? ??? ????? ???? ????? ?????? ????? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ?????? ?? ????? ??? ???? ??????? ????? ?? ???? ???? ???? ????? ????? ??? ???? ????? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ????? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ???? ????? ?????? ?? ??? ????? ?????? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ?????? ????? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ???? |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
09.02.2010 —
Где раки зимуют
06.02.2010 —
Холодный февраль
05.02.2010 —
Овсянка, сэр
02.02.2010 —
Для детей и взрослых
23.01.2010 —
Опять пришла суббота, и нам с тобой охота
20.01.2010 —
Барби из Рамат-Авива
16.01.2010 —
Январское лето
10.01.2010 —
Уберите Ленина с денег
09.01.2010 —
Суббота за субботой
Архив записей в блогах:
Оригинал взят у borodatoe_litso в Ножи ГД Ножи Геннадия Дедюхина Деран Технофинн Финн .... ...
Относительно возможного премьерства Яресько. Мое скромное ИМХО. Понятно, что на фоне Яценюка кто угодно выиграет. С другой стороны, на фоне Азирова кто угодно уже выигрывал, и чем это нам помогло, но это отдельная история. Так вот, по поводу Натальи. Она пишет: "...Головний критерій члені ...
Сегодня вода, текущая из кранов городских и сельских домов и квартир не всегда может похвастаться хорошим качеством. Если питьевую воду в городе мало-мальски очищают, то про сельскую об этом сложно сказать. Принято считать, что вода в реке, озере, откуда она берется на полив растений и ...
101 год со дня Великой Октябрьской Социалистической Революции 1917-го. Своеобразный праздник, юбилей исторического события, сильно изменившего социально-политический ландшафт реального мира. И (соответственно) мир литературы тоже получил новые элементы ландшафта. Научная фантастика о ...
Бывают моменты, когда прежде всего ценно прямое объяснение личного нежелания говорить. Недавно прошел День космонавтики. Если просто хвалить былые достижения, то получится фальшиво. Достижения успешно профукали, а для объяснения причин нынешних провалов и сдачи прошлых достижений годится ...
