Любит не любит, плюнет - поцелует...
pora_valit — 30.01.2013 Навеяно предыдущим постом с ссылкой на трешевую статью про то, как "нашему" человеку в Германии живется.Уже многократно даже на просторах этого сообщества встречала тезис о том, что "нас (русских,
Постоянно возникает вопрос в связи с этим мнением:
Господа и дамы, друзья, товарищи, камрады - а кто, собственно, и почему обязан вас (нас) любить? За какие такие заслуги перед новой "Родиной"?
Вот читаешь такой пост или статейку, а там и написано: 13 лет в Германии прожил/а, языка толком нет, работа паршивая, потому что другую не предлагают (а я сижу на попе ровно и жду, когда же придут и попросят слезно прийти к ним на должность директора). А когда предлагали переквалифицироваться
Помню много лет назад на курсах языка один такой дядя пятидесяти лет (бывший начальник какого-то отдела где-то у себя на Родине) сказал замечательную фразу: "А я на немцев работать не буду принципиально. Потому что когда я сюда приехал, выяснилось, что им тут не нужны руководящие работники". Т.е он вот на полном серьезе предполагал, что его такого красивого и с лысиной возьмут руководить схожим отделом в Германии, управлять немцами без должного знания языка и специфики работы. Просто потому, что там он 30 лет проработал в этой сфере, из которых, допустим, 15 руководил. Ага.
Так за что же "нас" таких любить-то? За то, что такие товарищи плохо говорят на языке "аборигенов", работая даже в сфере обслуживания? За то, что не принимают какие-то установленные веками (да даже пусть десятилетиями) порядки этой страны (сортировка мусора, тишина после ндцати часов вечера, порядок в головах и клозетах и пр)? За то, что везде и всегда ведут себя как "специалисты априори во всем" и "хозяева жизни"? Что я еще забыла? За что "нас" таких еще любить-то можно?
Меня не надо любить посторонним немцам. Мне достаточно уважения с их стороны за то, что я достигла и достигаю в процессе жизни в их стране, за то, что старательно учу их язык уже больше десяти лет, понимая, что нет предела совершенству, изучаю их традиции не для того, чтобы их соблюдать в полной мере, а чтобы быть в курсе что к чему. Мне достаточно того, что они принимают меня и людей из моего окружения за равных, потому что многие из нас, иностранцев, достигают значительно больше, чем коренные жители благодаря трудолюбию. И никакая чужая среда не мешает.
:)
|
</> |