Лытдбр про все подряд

В минувшие выходные ездили с детьми в Рокетас де Мар на чемпионат Андалусии по шахматам. Все это проводилось в 4х-звездочном отеле и мы с мужем надеялись на расслабон. В итоге получилось классическое "ожидания vs реальность". Во-первых, очень маленький номер, фактически две двуспальные кровати на всю комнату и все, для нашей семейки пространства явно было маловато. Во-вторых, номер был с видом на море, НО также и на дискотеку )) Поэтому вместо того, чтобы засыпать под шум моря, мы в первый день бодрствовали до 12 ночи под Бум Бум Бум живую музыку. Слава Богу, на следующий день номер нам поменяли, с видом на горы, вместо моря, но без диско в окна! В-третьих, у нас был полный пансион, шведский стол и несмотря на то, что отель организовал три очереди по времени, чтобы поесть, все равно в ресторане постоянно была очередь! И просто море народу. Как-то я совсем от такого отвыкла, поэтому старалась побыстрее поесть и сбежать из ресторана, даже не было желания попробовать все меню :) В общем, приехала не просто не отдохнувшая, а еще больше уставшая. Зато поняла, что такой формат отдыха теперь точно не для меня. А раньше было нормально.
Назначила мужу ситу к дантисту, за две недели, и в результате, когда он пришел в клинику, то врача на месте не оказалось. А они даже не позвонили и не предупредили никак. Написала эмоциональный отзыв на их клинику в гугле и поставила одну звезду. Отсутствие уважения к клиентам просто впечатляющее!
Попробовала себя в роли переводчика художественных текстов, но профессионалы меня забраковали, назвав мой перевод "довольно шаблонным". Вертелось на языке ответить, что, возможно, шаблонный - оригинал, а не перевод, но не стала: шаблонный так шаблонный.
Поэтому продолжаю понемножку репетиторствовать с детьми. Которым этот английский нафиг не сдался, двое братьев мне тут даже признались, что им лучше на катехизис пойти, чем на английский. Хотя все мои испанские знакомые дети просто постоянно ноют насколько им скучно и неинтересно ходить на катехизис! И это при том, что я очень много с ними занимаюсь в игровой форме и не мучаю экзаменами! Я, конечно, не строгая учительница, именно потому, что это репетиторство и, если пережать со строгостью, то дети просто откажутся ходить. Это в школе выбора нет и можно применять дисциплинарные меры, а частным образом,что ты сделаешь, кроме как пожаловаться родителям?..
Последнее время плохо сплю, просыпаюсь в 4 и не могу обратно уснуть, в голове начинает крутиться тысяча каких-то беспокойных мыслей и ворочаюсь час-полтора, а когда наконец, засыпаю, то через полчаса уже звонит будильник. Потом весь день хожу разбитая.
Не стала покупать новое платье, чтобы сходить один раз на комунион, достала одно десятилетней давности :)) Хорошая новость, что я в него прекрасно влезла. Теперь меня мучают два вопроса: носят ли сейчас колготки и стоит ли покупать новые туфли. Потому что мои парадно-выходные туфли чота на таком высоком каблуке, что я вообще не уверена, что сейчас смогу на них ковылять, а ведь когда-то у меня почти вся обувь была такая...Вот такие дела.
|
</> |