Рейтинг преимуществ поломоечных машин Bennett
31.10.2022 —
Историческая загадка
Лингвистическое
daniel_grishin — 01.11.2022
Наверняка это описано умными людьми давным-давно но я , как человек
малограмотный, доходил до этого сам:Ставить отрицание в конце фразы, как в немецком (или, если не ошибаюсь, китайском) очень естественно, если информация передается невербально, жестами.
Сначала человек показывает на пальцах о чем вообще речь, а потом сигналит, что именно это и отрицается, например скрещивает руки или делает отталкивающее движение ладонями.
Ich mache das nicht - Моя это делай нету.
Напротив, для вербалики, словесной передачи информации , ставить отрицание перед определением отрицаемого получается разумнее и удобнее.
То есть похоже на то, что отрицание в конце - атавизм со времен еще тех когда речь была так слабо развита что не была основным способом коммуникаций.
Было бы интересно поглядеть, почему и как он в одних языках сохранился , в других вымер, в третьих остался некоей промежуточной формой, как в английском: Do not <�глагол>
Сохранено
|
|
</> |
Лингвистическое
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Много раз читал полу-юмористические заметки о странностях во «вселенной Диснея». Смысл которых в том, что часть животных там антропоморфны и живут в «человеческой» цивилизации. Но при этом рядом с ними другие животные, которые почему-то остаются животными. Например, у Микки Мауса есть пёс ...
Для меня выигрыш АББы на Евровидение связан с программой звездных войн Рональда Рейгана, которая сыграла немаловажную роль в развале СССР Я тогда учился в 9-ом классе и два раза в неделю ходил в университет в математическую школу, где уже изучал дифференциальные уравнения и по моему уже ...
Приятный и симпатичный тарт, начинка так мне понравилась, что я делала еще десерты, состоящие только из нее, причем готовила их в микроволновке, так что заняло это вообще 5 минут. В целом тарт тоже хорош, песочная основа, нежная орехово - ...
Со мной связался настоящий "Спрут", на который делали ссылку мои взломщики, и сообщил, что никакого отношения к произошедшему в выходные не имеют. Это не их творчество. В принципе, это и так понятно - те, кто имеет причастность к взлому моего ЖЖ, делали это очень грубо и по-любительски, ...
В субботу 14 октября в в/ч 75384, которая располагается в п. Зюзино Раменского района, прошёл День призывника. В воинскую часть были приглашены будущие призывники. Гостей встречал оркестр Мероприятие оказалось очень интересным, даже дождь не испортил настроение. ...
