Оставить комментарий

Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Напишу для наглядности и краткости случай, когда эти два синдрома сошлись в одной женщине. У соседки-приятельницы загулял муж. Загулял серьезно, с постепенным и быстрым отделением от дома, где оставались жена и дочь-старшеклассница. Я была вызвана в качестве "Неотложки" и "жилетки". ...
Если кто не в курсе, то сейчас проходит матч.Овечкин  и Семин против Кросби и ...
Эта песня Джонни Кэша 1970г, времен вьетнамской войны. Спел он ее не где-нибудь, а в Белом Доме, прямо в лицо Никсону. Соответственно, на русский язык ее можно перевести так. Вот стою я перед вами, простой американский мужик, и спрашиваю - что это за правду вы нам рассказываете? ...
Что характерно: при обсуждении предыдущего поста никто из моих украинских френдов так и не открыл, а как же ПРАВИЛЬНО перевести на украинский ту самую тургеневскую фразу - "Грамматика есть искусство правильно читать и писать". Очень интересно ...
  Ну, вот, завтра самый святой праздник- Рождество. Возможно, я стара, но для очень важно провести этот день с родными. Без них я его просто не смыслю.    Наверно, это отголоски из детства и бабулиного воспитания.Ведь именно из-за неё я до сих пор так люблю приезжа ...