легкость перевода

топ 100 блогов antimeridiem — 18.08.2021 Вспомнилось тут в разговоре. Нашел первоисточник. Перевод с одена на маяковского


Ложи,
говорю,
товарищ,
голову
Свою - человеческую -
на руку жилистую!
Время-струп
пожирает с норовом
Красоту
индивдульно-извилистую:
Дети -
башковитые чересчур -
Могилы что,
не для вас ли?
Сегодня у вас культур-мультур,
Завтра -
кирдык -
погасли...
А в моих руках
до утра грачьего
Жилкою бьется тварь живучая,
Для вечности
недопортаченное -
Для меня -
самое лучшее!


ну и т.д.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
20-летняя Лорен из Сан-Диего в 2016 году потеряла руку в аварии: превысила скорость и вылетела в кювет вместе с мопедом. Тем не менее девушка не отчаялась, шутит о руке в соцсетях и даже подчеркивает ее отсутствие в приложениях для знакомств. Скриншот из профиля американки в «Тиндере» ...
Давать советы, если тебя не спрашивали, вызывает лучи поноса и возмущения , а также, как модно говорить, нарушение личных границ Если же вас спрашивают совета, обольщатся нечего, что вас считают авторитетом, человек просто хочет скинуть ответственность за принимаемое решение и на ...
Обычно мужчины, которые пытаются осмыслить вопросы эффективного построения брака, обращаются к тому, что они называют "этология". Этология - это наука об общем в поведении людей и животных. Считается, что поведением людей во многом управляют инстинктивные программы, которые сложились в то ...
Столько всего пишут ... Я ничему не верю, много не читаю, только твиты и телеграм-каналы наших официальных лиц. Это не источник —  «некоторое не названное лицо из числа чиновников». И уже не пытаюсь ничего предугадать. Много намеков конечно, но эти — фашисты, рашисты и нациисты ...
Митрополит Лимассольский Афанасий 1 июля 2011 г. Источник: Православие.Bg Вопрос: Мы, учителя, каждый день сталкиваемся с этими темами – глобализация, многоязычие, объединенная Европа, взаимозависимость, толеранность , солидарность. ...