рейтинг блогов

Легендарные мелодии. No Woman, No Cry

топ 100 блогов cand_orel09.08.2022

Надо сказать, что к Бобу Марли у меня чуть другое отношение; несколько более трепетное, чем к просто музыканту. В свое время я даже в Индию подорвался (был такой период в жизни индийско-гоанских путешествий), чтобы посетить кабачок Bob Marley (а в Гоа есть некий культ Боба Марли; я по тексту чуть снимков оттуда раскидаю)...

Легендарные мелодии. No Woman, No Cry

No Woman, No Cry (Нет, женщина, не плачь) — песня в стиле регги, ставшая всемирным хитом в исполнении группы The Wailers — в 1974 году она вышла на их студийном альбоме Natty Dread. Наиболее известна концертная версия из альбома Live! 1975 года, она же вошла на сборник Legend.

Песня получила 37 позицию в списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone.

Возможно, Боб Марли написал текст к песне и (или) мелодию; тем не менее, авторские права он отдал Винсенту Форду. Форду также принадлежат права на три песни с альбома Rastaman Vibration. Он был другом Марли и содержал бесплатную столовую для нуждающихся в Тренчтауне (Trenchtown), гетто, в Кингстоне, где вырос Боб Марли. Авторские отчисления (роялти), получаемые Фордом, позволили ему содержать столовую.

Боб Марли (Bob Marley; настоящее имя — Роберт Неста Марли (Robert Nesta Marley); 6 февраля 1945, Найн-Майлс, Ямайка — 11 мая 1981, Майами, США) — ямайский музыкант, гитарист, вокалист и композитор. Является самым известным исполнителем в стиле регги. Именно благодаря его международному успеху регги приобрёл широкую популярность за пределами Ямайки.

Марли был одним из виднейших сторонников панафриканизма, а после 1966 года — также правоверным растаманом; многие последователи этого движения даже считают Марли пророком.

Легендарные мелодии. No Woman, No Cry

Традиционно — перевод:

Легендарные мелодии. No Woman, No Cry https://lyrsense.com/bob_marley/no_woman_no_cry
https://lyrsense.com/bob_marley/no_woman_no_cry
«Открой глаза, загляни внутрь. Довольны ли вы жизнью, которой живете?» «Самая большая трусость мужчины - пробудить любовь женщины без намерения любить ее»
«Открой глаза, загляни внутрь. Довольны ли вы жизнью, которой живете?» «Самая большая трусость мужчины - пробудить любовь женщины без намерения любить ее»

И, традиционно, давайте ознакомимся с исполнением данного произведения кем-то из наших соотечественников...

Чайф (первоначально Чай-Ф, также встречаются написания ЧАЙФ и ЧайФ) — советская и российская рок-группа, образованная Владимиром Шахриным, Владимиром Бегуновым и Олегом Решетниковым в 1985 году. История группы начинается ещё с 1983 года, когда Владимир Шахрин, Олег Решетников и Вадим Кукушкин начали репетиции в Свердловске.

«У меня нет образования. У меня есть вдохновение. Если бы я был образованным, я был бы чертовым дураком»
«У меня нет образования. У меня есть вдохновение. Если бы я был образованным, я был бы чертовым дураком»

И что-нибудь из далекого-далекого детства...

Boney M. — диско-группа, созданная в 1975 году в ФРГ известным западногерманским музыкальным продюсером Фрэнком Фарианом. Все привлечённые к проекту исполнители родились за пределами Германии, на Карибских островах, перебравшись в Западную Европу в подростковом возрасте. Во время работы в проекте «Boney M.» участники группы проживали в Великобритании (Лондон) и Западной Германии (Гамбург, Ганновер, Франкфурт-на-Майне).

«Одолей дьяволов с помощью того, что называется любовью»
«Одолей дьяволов с помощью того, что называется любовью»

Тут надо сказать, что No Woman, No Cry — достаточно этническая по своей форме мелодия, но вот попалось ещё более этническое исполнение.

Playing For Change - мультимедийный музыкальный проект с участием музыкантов и певцов со всего мира, основанный в 2002 году американским музыкальным продюсером и инженером, удостоенным премии "Грэмми", и кинорежиссером Марком Джонсоном и кинопродюсером и филантропом Уитни Кроенке. Playing For Change также создала в 2007 году отдельную некоммерческую организацию под названием Playing For Change Foundation, которая строит музыкальные и художественные школы для детей по всему миру.

«У меня есть BMW. Но только потому, что BMW расшифровывается как Боб Марли & The Wailers, и не потому, что мне нужен дорогой автомобиль»
«У меня есть BMW. Но только потому, что BMW расшифровывается как Боб Марли & The Wailers, и не потому, что мне нужен дорогой автомобиль»

Ещё раз хочу вильнуть в сторону отечественных исполнителей, очень мне этот музыкант нравится...

Антон Вадимович Беляев (род. 18 сентября 1979, Магадан) — российский музыкант, основатель и фронтмен Therr Maitz, музыкальный продюсер, композитор. Полуфиналист проекта «Голос» на Первом канале.

«Свобода слова несет в себе свободу слушать» «Некоторые люди чувствуют дождь, другие просто промокают»
«Свобода слова несет в себе свободу слушать» «Некоторые люди чувствуют дождь, другие просто промокают»

И про кино что-то надо вспомнить... Тоже там эта мелодия применяется.

«Чёрная пантера: Ваканда навсегда» (Black Panther: Wakanda Forever) — предстоящий американский супергеройский фильм, основанный на персонаже издательства Marvel Comics Чёрной пантере. Спродюсированная Marvel Studios и распространяемая Walt Disney Studios Motion Pictures, лента станет продолжением фильма «Чёрная пантера» (2018) и тридцатой по счёту в медиафраншизе «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ). Режиссёром картины является Райан Куглер, также написавший сценарий совместно с Джо Робертом Коуломruen; главные роли исполняют Летиша Райт, Лупита Нионго, Данай Гурира, Уинстон Дьюк, Флоренс Касумбаruen, Доминик Торн, Микаэла Коэл, Теноч Уэртаruen, Мартин Фримен и Анджела Бассетт. По сюжету, жители Ваканды защищают страну от нападений извне после смерти короля Т’Чаллы.

25 июля 2022 года лейблами Hollywood Records и Marvel Music был выпущен мини-альбом саундтреков «Wakanda Forever Prologue», в который вошли кавер-версия песни Боба Марли «No Woman, No Cry», исполненная певицей Tems.

«Одна хорошая вещь в музыке - когда она поражает вас, вы не чувствуете боли»
«Одна хорошая вещь в музыке - когда она поражает вас, вы не чувствуете боли»

И такой забавный вариант...

Матисьяху, в сефардском произношении — Матитьягу (Matisyahu; полное имя Matthew Paul Miller (Мэтью Пол Миллер); 30 июня 1979) — американский исполнитель регги еврейского происхождения.

Религиозные и нравственные искания Мэтью Миллера наложили глубокий отпечаток на его творчество и в конце концов позволили занять собственную нишу в музыке. Авторитетом номер один в области хасидской музыки для Матисьяху стал рабби Шломо Карлебах. Вторым главным источником вдохновения для Матисьяху по-прежнему остаётся регги, в первую очередь в его оригинальном варианте, открытом европейцам и американцам Бобом Марли. Уникальность стиля Матисьяху заключается в умении сочетать разнообразные техники исполнения и голосоведения: скороговорки в духе Джона Скэтмена, протяжный вокал, свойственный хасидским напевам — нигунам, упругие ритмы и неожиданные ходы-синкопы, построенные по всем канонам ямайского дэнсхолла и уан-дроп-регги, и, конечно, освоенный им в совершенстве, битбокс. Фирменным знаком певца служат звучащие рефреном «oy va voys», «yiggy-ay-ay-yo» и «we want Moshiach now».

«Она может быть не самой популярной или красивой, но если вы любите ее, и она заставляет вас улыбаться... Что еще имеет значение?» «Любите жизнь, которой живете. Живи жизнью, которую любишь» «Моя музыка борется против системы, которая учит жить и умирать»
«Она может быть не самой популярной или красивой, но если вы любите ее, и она заставляет вас улыбаться... Что еще имеет значение?» «Любите жизнь, которой живете. Живи жизнью, которую любишь» «Моя музыка борется против системы, которая учит жить и умирать»

И что-то с намеком на джаз...

Монти Александер (Montgomery Bernard "Monty" Alexander; род. 6 июня 1944 года) — американский джазовый музыкант, известный пианист, соединивший в своём творчестве американский джаз, традиционную ямайскую музыку и популярные мотивы. Влияние на работы Александера оказали такие пианисты, как Арт Тэйтум, Оскар Питерсон и Эрролл Гарнер. Сам Монти сравнивал себя с Мохаммедом Али: «Я и теперь считаю, что он делал на ринге то же самое, что я на сцене. Его стихия — ритм, динамика и молниеносная реакция. В этом движении есть музыка, нужно только уметь её услышать».

Легендарные мелодии. No Woman, No Cry

Тут и боссы маленечко можно добавить...

Информация от издателя. Немногие артисты так любимы, как Роберт Неста Марли, он же — The Lion of Zion, Bob Marley. Его музыка принесла регги бесчисленному количеству слушателей по всему миру и придала истинную силу жанру, на который раньше не обращали внимания. После успеха первого альбома серии Rio, Bossa n'Stones, наши продюсеры решили отдать дань уважения этой звезде, создав версии его любимых хитов в стиле босса-нова.

Как раз к лету мы переиздаем эти классические хиты electrobossa. Такие песни, как Buffalo Soldier, Could you Be Loved, Get Up, Stand Up и многие другие, можно найти в официальном плейлисте сериала.

Легендарные мелодии. No Woman, No Cry

Я небольшой поклонник всяких электронных ремиксов, но один из таких музыкантов в преломлении Боба Марли привлекает моё внимание.

Билл Ласвелл (Bill Laswell, 12 февраля 1955, Салем) — американский бас-гитарист, продюсер и владелец звукозаписывающего лейбла. Один из наиболее плодовитых современных музыкантов, участник сотен записей по всему миру. Музыка, которую играет и/или продюсирует Ласвелл, относится к множеству различных жанров, среди которых наиболее заметны фанк, различные стили мировой музыки, джаза, даба и эмбиента, а также более агрессивные стили рок-музыки — например, хардкор-панк и метал.

Легендарные мелодии. No Woman, No Cry

И, напоследок,  что-то из недавнего исполнения, да даже этого года:

Стинг CBE (Sting; настоящее имя — Гордон Мэттью Томас Самнер (Gordon Matthew Thomas Sumner); род. 2 октября 1951, Уолсенд) — британский музыкант-мультиинструменталист, певец и автор песен, актёр, общественный деятель и филантроп. Вокалист группы The Police в 1976—1984 годах. С 1984 года выступает сольно.

Семнадцатикратный лауреат премии «Грэмми», обладатель «Золотого глобуса», премии «Эмми» и четырёхкратный номинант на премию «Оскар» в категории «Лучшая песня».

В 2020 году журнал Rolling Stone поместил его на 32-е место в списке 50 величайших басистов всех времён.

Оставить комментарий



Архив записей в блогах:
Это старая истина, что жалеть надо о совершённом, а не о несделанном. Но меня накрыло, вспоминаю потенциальные возможности и упущенные шансы. Во всём - в профессии, в отношениях, во многих вопросах выбора. Искушение в чистом виде, но довольно мучительное) И ведь знаете - в этом довольно с ...
Японцы все же поражуют кропотливостью в творчестве и стремлением всё довести до совершенства... В плане рукоделия, японцы как никто другой способны на кропотливый ручной труд, в том числе часто и мастерски переделывают старые вещи в новые. ...
Журнал "International Defence Review" в статье Kelvin Wong "Taking Shape: The Republic of Singapore Navy's Littoral Mission Vessel" сообщает подробности о новых многоцелевых патрульных кораблях, планируемых к строительству для ВМС Сингапура. Всего Сингапур планирует построить восемь та ...
В России могут возродить перевод часов, заявил премьер-министр страны Владимир Путин на встрече со своими доверенными лицами во вторник, 7 февраля. По мнению Путина, к переводу стрелок можно вернуться лишь после широкого обсуждения темы ...
До сих пор испытываю послевкусие вчерашних событий. Обычно стараюсь никого не судить, но вдруг пришлось - на радиостанции "Серебряный дождь" всерьез ...