Латинский сокол, или Зачем не нужна порнография
qebedo — 31.07.2019 Ну вот и я прочитал наконец "Фалько" от Артуро нашего Переса-Реверте, тупо скачал е-бук и осилил в ридере, ибо буков не так и много оказалось. Криков-то везде было, криков - от "вау, круть!" до "старческий климакс!". Итак, вот что увидел я...Читатели "Красного петуха против черного петуха" поймут, что гражданская война в Испании - это просто бальзам на мое израненное старческое сердце. Франкисты против фалангистов, коммунисты против анархистов, профсоюзы, матросы, немцы, итальянцы, НИОС и ЧК... Даже НКТ и UHP пару раз упомянуты. Так что за исторический фон - отдельное грамерси от исстрадавшегося от невнимания мировой литературы к оным драматическим событиям (ну не Хамингвай же, в самом деле, фу на вас...) меня.
Сюжет тоже вполне себе оправдывает выбранный жанр - "джемсбонд". В меру отважный, модно-мужественный и рассудительно-героичный "спецагент безопасной национальности" Лоренсо Фалько ("на наши деньги" - Лаврентий Соколов) получает самоубийственное задание - вытащить с помощью "группы энтузиастов" из республиканской тюрьмы в Альбасете не кого-нибудь, а "испанского фюрера" Хосе Антонио Примо де Риверу, когорого красные гады хотят судить и казнить. Само по себе весьма нелегкое дельце, а тут вмешиваются еще и советские агенты, к этому же - грызня за власть в руководстве националистов. А Фалько одинаково раздражают и фанатичные фалангисты, и упертые коммунисты, которые на его презрение спешать "ответить взаимностью"...
Есетственно, поскольку "кабальеро Соколов" подчеркнуто (практически карикатурно) принадлежит к "джемсбондам", он обязан соблазнять всех попадающихся по пути дам, от толстой немки до красной шпионки. И вот тут-то Артуро наш Перес-Реверте и получил свою стрелу в ахиллесову пятку - ибо постельные сцены в жанре "007-иана" обязательны, но вовсе не обязательно превращать их в порнографию. И Ян Флеминг этого не делал, и все те корифеи жанра "гламур-нуар", у кого шотландец черпал вдохновенье. Как-то обходились они без излишних анатомических описаний, всего парой фраз и намеками. В общем, фу так портить очень неплохое приключенческое чтиво, фу.
Впрочем, если отвлечься от этих трех с половиной "шабашей категории Б", книга вельми неплоха. Особенно порадовали фирменные перес-ревертовские диалоги, похожие на фехтовальные поединки - когда каждая фраза со звуком "дзынь!" отбивает предыдущую, собеседники прощупывают друг друга, и кто-то в итоге добивается своего, а кто-то вынужден уступить. Ну и "чисто экшна с пыщ-пыщ и пыр-пыр" достаточно. Автор явно старался сделать подчеркнуто авантюрный роман, и (за исключением того, что надобно бы исключить) ему это удалось. Особенно радует то, что это новый цикл, и есть уже два "продолжения следуют"...
|
</> |