Крылатые карийцы


‘Крылатые карийцы’ - такое необычное название получили эти редкие монеты. Найденные свидетельства указывают на монетный двор на юго-западе Малой Азии, но истинным камнем преткновения при идентификации монетного двора было плохое понимание древней карийской письменности.
Успехи в ее изучении появились в 1960-х годах, но значительный прогресс был достигнут только в 1980-х годах, когда исследователи начали работать с карийскими надписями из дельты Нила, где работали наемники из Карии. Работа над письменностью и языком продолжается, и постоянно публикуются новые результаты. В настоящее время установлено, что письменность содержит более сорока отдельных знаков, считающихся алфавитными, и хотя многие из них напоминают символы греческого языка, их фонетическое значение, как правило, совершенно иное.
Этот язык датируется, по крайней мере, 7 веком до н.э. и, по-видимому, использовался в 1 веке н.э. Тремя основными знаками на "Крылатых карийцах" являются буквы, напоминающие перевернутую дельту, Гамму и Йоту греческого алфавита; в настоящее время считается, что они читаются как "кби", что хорошо сочетается с Хбиде, ликийским названием города Кауноса или Кавна, карийского портового города недалеко от границы с Ликией и острова Родос.
Таким образом, именно Кауносу в настоящее время обычно приписывают чеканку этих монет. Исследователи все еще не уверены в значении рисунков на монетах. Крылатая женщина на аверсе была описана как Ника или Эйрина, но поскольку она держит венок и кадуцей (жезл Гермеса), ее лучше всего идентифицировать как Ирис (анатолийский эквивалент этой греческой богини-посланницы). Основываясь на археологических находках на месте Кауноса, изображение реверса, по-видимому, представляет собой баэтил, в данном случае конический камень, который, по-видимому, почитался как "Дом Бога" и был главным объектом поклонения местного культа.