Как эффективно защитить железобетонные конструкции от влаги 
Сычи в середине зимы. 
Инна Макарова 
Старая решётка рядом с Маяковской... 
А. Шувалов «Женская гениальность. История болезни» 
НЫТЬЕ 
Пирожки из трапезной 
Кино 
Экономика России крохотная, но производит очень много Но как?
21.12.2024 —
Страшный пропагандист Соловьёв
Красавица и чудовище
photo_vlad — 22.12.2024
Великолепная Doro Pesch и сверхбрутальный Udo Dirkschneider.
"Dancing with an angel"
Если кто скажет, что это плохо, получит тапком по филейной части.
Это одна из самых замечательных рок-композиций на все времена.
Я от неё просто млею и таю.
«...Like I'm dancing, dancing with an angel...»
Эх...
https://lyrsense.com/udo/dancing_with_an_angel
Там, по ссылке, текст песни и перевод.
Перевод прямой, не художественный, поэтому корявенький слегка.
Маршака на вас нет, переводчики современные.
Doro Pesch
В молодости:
Udo Dirkschneider (Основатель и вокалист известной рок-группы Accept)
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
21.12.2024 —
Что такое нормальные страны?
20.12.2024 —
Краткая история бренда «Армани»
17.12.2024 —
Фотосессия. Стеснительное.
17.12.2024 —
Как у нас кролика украли. Заражённого.
15.12.2024 —
Мистическое
15.12.2024 —
Накануне большого звиздеца
14.12.2024 —
Всё, что угодно. За любые деньги.
13.12.2024 —
Шикарный долбошлёп.
Архив записей в блогах:
30.12.2022 г. = При сохранении СССР в России сейчас могло жить 172 млн человек, а экономика и доходы населения были бы на 67% выше ★ В результате разрушения Советского Союза Россия (РСФСР) потеряла 26 млн человек, 40% экономики и 66% промышленности, оценило «Равенство». Это разница ...
Солидаризуясь с США, правительство Японии по условиям договора принимало на себя обязательство поддерживать вмешательство США во внутренние дела Кореи и Вьетнама и выступать на стороне тайваньского режима Чан Кайши. Статья III договора, ...
Казалось бы только пару дней назад была осень, а позавчера небесная канцелярия решила, что пора быть зиме. И пошел пушистый белый снежок. И вот уже сегодня все стоит в снегу: деревья, кусты, машины. По дорожкам то тут, то там ездят тракторы и расчищают улицы после снегопада. Конечно, ...
Совершили трехдневный вояжик по Тульской области. В Туле я была когда-то проездом лет 8 назад, и до осмотра знаменитого Кремля тогда дело так и не дошло. И мне давно хотелось закрыть этот гештальт. Тем более совсем рядом от Москвы... А еще оказалось, что в два ковидных года да плюс ...
Первая, карикатура, создана в две итерации по текстовому заданию "трубопровод с газом оказался троянским конем". Две женщины, похожие на Монику Б в разных возрастах и чуть разных платьях, это много итераций, нешаржированные реалистические лица создавать непросто. Подчеркну, что это не ...
