Спрашиваю у зумеров. Вот для моего поколение "в переводе Гоблина" это в первую очередь "Властелин колец", а у вас? Зумеры отвечают: "У нас - "Клан Сопрано"". Не фига себе, я думал, что сериал этот давно забыт, а Гоблин его, оказывается, для зумеров оживил. P.S. Зумеры даже не видели ...
7. Полюбилась мне крепко девица Да и я, оказалось, ей лю́бым стал, Рушником Лада руки сплетала нам, Сам Перун золотыми венцами венчал. Дале – пир горой, песнь венчальная, Всё как водится у богов, людей… Разве ж знать я мог, что уж Чернобог ...
Попалась мне картинка с нэцке, изображающим странное забавное существо. Называется оно Б а ку. Выглядит оно странно, настоящая химера с телом медведя, хоботом слона, глазами носорога, хвостом коровы, лапами тигра и пятнистой шкурой. Ядерная смесь. Но не смотря на свой странный вид, ...
Мы прекрасно понимаем, что выражение «дело пахнет керосином» на самом деле вовсе не означает неприятный запах, а «шляпа» - это не всегда ротозей, но откуда в нашем языке взялись подобные «изыски», знают не все. Тем более интересно выяснить, что в Древней Греции на слово «педагог» ...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Путин сегодня прям фонтанирует. Похлеще Трампа. Оказывается, это Байден нелегитимный, а не Зеленский ...