КОРЕЯ – ПЕРВЫЙ НОМЕР ЖУРНАЛА ЗА 2018 ГОД (107 ГОД ЧУЧХЕ) НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
remch_ch — 15.01.2018 -НА ПЕРВОЙ СТРАНИЦЕ ОБЛОЖКИ: Трактора новой модели. Фото: Ли Мён Гук
НА ЧЕТВЕРТОЙ СТРАНИЦЕ ОБЛОЖКИ: Скала Гвимён после снегопада в горах Кымган. Фото: Кон Ю Ир .
На сайте "Naenara" выложен первый номер журнала "КОРЕЯ" за 2018 год на русском языке. Статья в номере: «Раскопана гробница с фресками периода государства Когурё»
В сентябре прошлого года коллектив исследователей Археологического института Академии общественных наук раскопал гробницу с фресками периода феодального государства Когурё на возвышенности, расположенной в километрах 2 северо-восточнее административного центра села Посон Ракранского района города Пхеньяна.
Гробница в селе Посон состоит из одной камеры для хранения гроба. Камера сооружена из камней, под землей и покрыта грунтом, одним словом, она является земляной могилой с каменной камерой. Длина камеры – 300 сантиметров, ширина – 268 сантиметров, высота хранящейся стены – 184 сантиметра. Пол камеры сначала штукатурили известью, затем подстилали кирпичами и опять штукатурили известью. Стену закладывали обсеченными камнями, оштукатурили известью, над чем черным цветом нарисовали фреску. Фрески на северной, восточной и западной стенах сравнительно хорошо сохранились. На северной стене нарисован извозчик, на котором, видимо, ездили хозяин гробницы и его жена, вверху и снизу которого - шеренги воинов с копьями в руках.
На восточной стене нарисованы 3 шеренги кавалеристов в латах. Каждый из кавалеристов в шлемах и латах вооружен длинными копьями, а боевые кони тоже покрыты латами. На западной стене нарисованы мчащийся на север конь и что-то наподобие здания. Среди реликтов – подвесные украшения и колокольчик из чистого золота, серебряный гвоздь и другие золотые и серебряные украшения, латунная миска, кувшин и другие глиняные посуды, украшения из кости и т.д. Судя по структуре гробницы, содержанию фресок, реликтов и т. п., специалисты предполагают, что эту гробницу построили в первой половине III века и хозяин гробницы был чиновником высокого ранга государства Когурё.
Район Ракран не связался с гробницами с фресками периода Когурё до сих пор, но в селе Тонсан этого района раскопали гробницу с фресками, принадлежащую концу IV – началу V века. В этот раз в селе Посон опять раскопали гробницу с фресками первой половины III века, все это показывает, что государство Когурё уже раньше III века укрепляло в этом районе военно-политическое господство и превратило его в свой надежный опорный пункт. И еще утверждает, что фреска в гробнице периода Когурё, достигшая вершины изобразительного искусства древнего Востока, началась с рисунка с линией и углом, потом превратилась в одноцветный рисунок только с черным цветом и, в конце концов, цветную картину.
Во фресках гробницы в селе Посон первой половины III века изображены кавалеристы в латах, которых раньше могло видеть только во фресках гробницы позже IV века. Этот факт ясно свидетельствует данные «Самгук саги» (Исторические записи о трех государствах) о том, что Когурё уже в первой половине III века имело отряд с бронированными боевыми конями, состоящий из более 5 тысяч кавалеристов. Раскопка гробницы с фресками в селе Посон имеет большое значение в исследовании истории и культуры государства Когурё – тысячелетней державы Востока.
Кан Су Чжон
Скачать в формате PDF - https://vk.com/doc-144745573_456971945?dl=4e0f0dbfccf959149b