Копірайт, рерайт, переклад - що воно?

топ 100 блогов man_denis — 31.01.2011 Ці слова чув дуже часто. Чимало знайомих на цьому заробляють гроші.
У моїх тренерів одна із тем - "заробіток в Інтернеті".
От і вирішив розібратися, що, як і до чого.
Старенький Гугл поміг - дав посилання на один із сайтів.
Тут і знайшов визначення цих слів - "копірайт" і "рерайт". Отже.
Копірайтинг - написання унікальних текстів для сайтів. Або переписаних іншими словами існуючих. Є спеціальна програма, яка перевіряє на унікальність текст. Тобто скопіювати і вставити статтю, яка вже красується десь, буде нереально. Тобі просто не заплатять.
Рерайтинг - переписування, перероблення тексту із збереженням його сенсу. Проте в будь-якому разі тут потрібне "богатство речи, чувство слога" тощо тощо. Творчі натури треба:)
Щоправда є різні коментарі. Є прохання замовників до всіх авторів написати статтю на задану тему, а він на конкурсній основі відбере кращий варіант і той оплатить. Тому треба буде уважним.
Тепер про заробітки: є статті по 2 мертві президентики найменшого калібру. Є по кілька центів за коментарі на якомусь форумі тощо.
Гроші виводяться через систему "вебмані" (той ще клопіт:).
А, так, є чорні списки для тих, хто не виконує добросовісно умови сайту.
Поки що я не сильно досконалий копірайтер, але мінімальним досвідом поділитися вже зможу.
Спробую, принаймні.

З.І. Про всяк випадок даю посилання на "біржу копірайтингу". Аж раптом комусь стане цікаво. А може й корисно!
http://advego.ru/

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Империя очень зла. Лукашенко сообщил о претензиях на пост премьера Израиля - Что они могут мне предъявлять за антисемитизм? Евреи были и есть частью Беларуси. Что говорить, если каждый второй премьер-министр Израиля так или иначе связан с Беларусью. Я сам наполовину еврей. Даже у ...
Пиратский маг Клевер ака clever_crucian и ...
https://kirovtanin.livejournal.com/5340496.html Не живите, ребяты, в иллюзиях. Никто и не собирался заканчивать эту влйну за 48 часов. В игре торговые пути, цены на нефть, рост которых выгоден многим, газ и так далее... Везде смотрим, у каждого пункта, кому выгодно. )) И нарисуется ...
Решил поделиться со своими френдами и подписчиками полезным видео на тему причин развала ГДР. Не распада -- мол, так само получилось, а сознательного развала, как и в случае с развалом СССР. Собственно и причины развала СССР и ГДР общие и прямо связаны между собой. А потому смотреть этот ...
Война России не нужна и Россия всеми силами старается избежать полноценной войны. С другой стороны, Америка руками Украины делает всё, чтобы втянуть Россию в войну. И в этом стремлении не собирается останавливаться каждый раз провокации всё серьёзнее, кровавее и оскорбительнее. Естественно ...