Комментарии граждан США на речь Путина

Второй день сканирую реакцию "наших заокеанских партнеров", увидевших себя в прицеле российского оружия. Журналисты и приглашаемые ими эксперты пока откровенно разочаровывают. А вот комментаторы весьма любопытны. Сначала я даже попытался написать свой комментарий к их репликам, но потом понял - надо заряжать, как есть, без лишних слов.

Так как комментарии везде примерно одинаковы, взял статью USA today со звучным заголовком: Путин говорит, что «никто в мире не имеет ничего похожего на« всемогущую ядерную ракету ». Переводил "сплошняком", пропуская только комментарии троллей и оф-топ, что составляет примерно половину любого чата. Итак,

Читаем мнение простых американцев:

Прошу прощения читателей, но ЖЖ отказывается публиковать весь материал с обоснованием "ОЧЕНЬ БОЛЬШОЙ!", поэтому даю ссылку на свой блог на АШ - там "ОЧЕНЬ БОЛЬШИМ" такой объем не считается:

Япония: Сомнительный заводик (週末探検隊 vol 31)

Рассказ о посещении заброшенного заводика сомнительного назначения, расположенного в Японии. Почему сомнительного? А потому, что я не смог определить его точное назначение - у меня есть мысли, но такого оборудования я никогда не видел. Впрочем, смотрите сами, а потом расскажите мне что ...

Моя хата с краю

Почему некоторые люди живут так, как на этом фото? Как правило, это Африка (целый континент!), или Индия. Количество и качество трущоб меняется с юга на север, и начиная с какого – то меридиана их почти нет. Может быть, это связано с климатом? Действительно, если жить можно в хибаре ...

Youtube vs ГАИ: 2-0

Вечером 21 марта автолюбитель (предположительно участник группы RoadControl) остановил свою машину на Харьковской объездной дороге, недалеко от наряда ГАИ, осуществлявшего контроль дорожного движения. Вскоре рядом остановился автомобиль «Мицубиси ...

Своя информационная среда.

Благодаря общению в комментариях, кое-что для меня прояснилось. Как говорилось в прошлом посте , важная проблема русскоязычных левых (здесь "левые" - понятие собирательное, включающее социал-демократов, коммунистов, троцкистов и т.д.) состоит в том, что информацию о мире они черпают в ...

Соревнования наездников в Монтевидео

Лучшие наездники Бразилии и Аргентины собрались в соседнем Уругвае, что бы принять участие в соревнованиях на лучшего гаучо в Монтевидео. Соревнования начались 23 марта и продлятся неделю. Предлагаю взглянуть на захватывающие снимки с этого мероприятия, которые сделал фотограф Andres Stapf ...

Комментарии граждан США на речь Путина