Коло - колеса - колобок.

ua_by_ru — 11.07.2012 Свидомые самоуки постоянно пытаются доказать принадлежность колобка к укромове из-за наличия в мове слова коло. Но интересно, что в древнерусском языке во всех падежах кроме именительного в слове коло использовалось расширение основы на -ес, отсюда и сохранилось в общерусском языке слово колесо (мн. ч. колеса, род. п. колесе).

Макс Фасмер. Этимологический словарь русского языка.


http://etymolog.ruslang.ru/vasmer.php?id=290&vol=2

Укромовное коло не имеет никакой связи с древнерусской традицией, т.к. во множественном числе и других падежах нет расширения основы на -ес, точно так же как и в польском прамове, откуда это слово и было заимствовано в укромову.



Как ни пытались кодификаторы мовы вытравить древнерусские традиции, а всё равно в малорусском народе сохранились расширенные формы на -ес.


Россия забрала у Украины курочку Рябу и Колобка. 
http://ru.tsn.ua/ukrayina/rossiya-zabrala-u-ukrainy-kurochku-ryabu-i-kolobka.html

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив