Колбаса из вареных башкирских детей
egor_levchenko — 13.08.2010
В магазинах Уфы в продаже появилась колбаса, название которой с
башкирского переводится как «Вареные дети».
По распространенной версии, мясокомбинат, выпускающий колбасу «Вареные дети», хотел сообщить потребителям, что продукт предназначен для малышей, однако допустил ошибку в написании его названия.
«Знающий башкирский язык такой досадной ошибки допустить не мог. Поэтому, скорее всего, фразу дословно перевели со словарем с русского языка», — пояснил в беседе с Life News доктор филологических наук Тимергали Кильмухаметов.
Менеджер отдела маркетинга производителя колбасы заявил, что в настоящее время предприятие решает вопрос с упаковкой «Вареных детей». Как скоро ошибка в написании названия будет устранена, на производстве не уточнили.
Кстати, килограмм "вареных детей" сейчас стоит около 290 рублей.
|
|
</> |
Как выбрать духи Nina Ricci
Карин Кнайсль: Россия против Европы, распад ЕС и мир после СВО || Не выходя из
АНТОНЕЛЛО ДА МЕССИНА И ТАЙНА ФЛАМАНДЦЕВ
Павел. Первый и последний
Меланхоличный октябрь
Четыре российских фильма и один сериал, что зашло, а что нет
А не прогуляться ли нам?! Дочь Упы, деревня Луковицы и осенняя халява
Только мигранты* улетают на юг осенью
Восемь слагаемых отличного путешествия

