Когда на Библии записывают телефоны проституток

Рассказ из серии «и смех, и грех»:
Была (а может, и сейчас есть) в США такая традиция — каждый гостиничный номер имел Библию, которая располагалась на прикроватном столике (тумбочке):

Ну — вдруг благочестивому путешественнику захочется перед сном прочесть стих из этой великой книги.
Только вот в [пошлой и бездуховной] реальности Библии находилось и другое применение: вот цитата из американского классика Артура Хейли (многие читали его роман «Аэропорт»), роман «Отель», 1960-е:
Это-то и побудило Питера проверить, есть ли в каждой комнате томик Библии. И хорошо, что он об этом вспомнил.
Конечно же, заглавные страницы — как всегда бывает, когда Библия долго лежит в номере, — были испещрены номерами телефонов девиц, являющихся по вызову, поскольку именно в Библии — это известно каждому опытному путешественнику — следует искать сведения подобного рода. Питер молча показал миссис дю Коней томики Библии. Она прищелкнула языком.
— Мистеру О'Кифу это, конечно, ни к чему, не правда ли? Я сейчас же пришлю новые.
Дело вот в чём: путешественник узнаёт (например, по телефону), что по такому-то телефону можно заказать проститутку. Её номер надо записать, чтобы не забыть. Он оглядывается вокруг в поисках клочка бумаги — о, да вот же: Библия на прикроватном столике. Вот он на её полях и записывает такой номер.