Когда английский стал вторым государственным языком в России?
warpo — 14.05.2013 Друзья, я в ахуе, я не понимаю, what's going on?Я давно видел signs, но недавний полёт самолётами Аэрофлота окончательно макнул меня face'ом в действительность: английский язык становится у нас официальным языком общения.
Возьмём, к примеру, банкоматы Сбербанка. Раньше, при Медведеве, такого не было. Вставив в них creditcard, можно было сразу набирать пин-код. Сейчас хуй - необходимо choose язык интерфейса. Между русским и английским, of course.
Это заставляет делать лишнее action, что бесит отдельно, и заставляет задуматься - кого и каких political интересов ради нас, простых российских работников, получающих зарплату в российском банке, это самое лишнее движение заставляют make? Ужели число англоговорящих пользователей Sberbank of Russia уже настолько huge? И где, скажем, китайский interface или финнский?! В нашем то city введение финнского было бы куда понятнее!
Или вот, airoplanes. Внутренние, замечу сразу, перелёты. Все объявления дублируются на английском. Why?! Я летал, было дело, за границу, ни разу не heard, чтобы там в самолётах что-то говорили по-русски. Какие-то односторонние преференции получаются.
То же и с дорожными signs. Не знаю, замечалил и вы, но большинство указателей и табличек с названиями streets продублированны английским языком. (Про всю Одессу не скажу, но в нашей провинции и в capital of our country - так) При этом я ни разу не видел, чтобы в Риме или там Белграде были названия улиц at Russia. Уверен, нет их ни в популярном у ряда российских лиц Лондоне, ни в Washington, D.C. Опять односторонняя ориентация to the West.
Кстати, дублированние национального языка и английского я в иностранных поездках видел. На зелёном island Ирландия.
Но что-то мне подсказывает, что Россия не так long была под пятой английского владычества.
Кстати, в истории России уже был период, когда все просвещённые слои of society говорили на французском. Закончился он достаточно закономерно.
И я снова задаюсь вопросом:
When English has become the second official language in Russia?
|
</> |