Не просто украшение: почему люди выбирают вещи на заказ 
Юбилей 
ЖЖ разделили на сегменты 
Код Орлоя: Сакральный Покрас хрустальной тюрьмы 
Королевская мода: королева Сутида. 
Фотопост. Свадебный образ леди Джордж Карнеги 
Дед Мороз и Ёлка — новогодняя песенка 
Про "героическую помощь" польских войск в Победе над гитлеровской Германией 
Что делать когда лекарства для похудения не работают?
13.11.2023 —
котофото
книжное
bel_och — 13.11.2023
Цикл рассказов из жизни казахской девочки, которая ненавидит немецкий язык (потому что тех, кто его изучает дразнят "фашистами") и Германию вообще, потому что туда уезжают на ПМЖ её друзья. Но от ненависти до любви...
Ну, такое...
Рассказы построены в форме детских автобиографичных воспоминаний - не дневник, но что-то приближенное.
При чтении меня не отпускало ощущение не очень удачного перевода: какое-то корявое построение предложений, обрывочные мысли и диалоги, повисшие в воздухе.
Из интересного: этапы взросления девочки показаны через призму её восприятия далёкой страны.
И мысли есть интересные: о памяти и уважении, дружбе и ответственности, любви и ненависти. Но, опять же, обрывочно, без развития, просто, как факт - прочитал и додумывай сам.
Странное послевкусие.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
10.11.2023 —
книжное
10.11.2023 —
снежное
09.11.2023 —
киношное
08.11.2023 —
книжное
08.11.2023 —
букетное)
07.11.2023 —
букет
07.11.2023 —
тыквенный суп
07.11.2023 —
кошачье плановое и не очень
03.11.2023 —
книжные страшилки
Архив записей в блогах:
У друга zakrit_dver в ленте милейший пост про ёбургскую молодую чиновницу , достойная номинантша на звание "Мразь-2018" Чиновница - очередная гимнастка во власти, как положено, олимпийская чемпионка 2004 в групповых оргиях упражнениях, Ольга Вячеславовна Глацких, 29 лет от ...
К твоему деду пришли на рассвете в его деревенский дом. Жена и дети ещё спали. На него наставили винтовки и забрали весь хлеб, паспорт, сбережения и увели скот. Когда семья проснулась, то застала твоего деда в сарае с верёвкой в руке, где он проверял прочность перекладины. Веревку ...
Прониклась советами, чтобы меньше есть, надо кушать из маленькой тарелочки и заниматься физическими упражнениями. Завела блюдечко. Вот думаю, сойдут за физические упражнения сто пятнадцать походов на кухню за добавочкой? ...
Вот мы тут с вами несколько раз обсуждали отчего есть страны бедные и богатые , как обустраивать страну и т.д. Вот какие у вас идеи, как изменить что то в такой стране как Гаити ...
Сначала небольшое объявление! В этом сезоне это последний забег по "Рисовальному флешмобу". Флешмоб уходит до сентября 2014 года на заслуженные каникулы. Отдыхайте, набирайтесь сил, листайте старые темы и рисуйте по ним на каникулах. До встречи осенью! А сегодня давайте показывать, что ...
