Куда движется IT в 2026 году: главные тренды
13.11.2023 —
котофото
книжное
bel_och — 13.11.2023
Цикл рассказов из жизни казахской девочки, которая ненавидит немецкий язык (потому что тех, кто его изучает дразнят "фашистами") и Германию вообще, потому что туда уезжают на ПМЖ её друзья. Но от ненависти до любви...
Ну, такое...
Рассказы построены в форме детских автобиографичных воспоминаний - не дневник, но что-то приближенное.
При чтении меня не отпускало ощущение не очень удачного перевода: какое-то корявое построение предложений, обрывочные мысли и диалоги, повисшие в воздухе.
Из интересного: этапы взросления девочки показаны через призму её восприятия далёкой страны.
И мысли есть интересные: о памяти и уважении, дружбе и ответственности, любви и ненависти. Но, опять же, обрывочно, без развития, просто, как факт - прочитал и додумывай сам.
Странное послевкусие.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
10.11.2023 —
книжное
10.11.2023 —
снежное
09.11.2023 —
киношное
08.11.2023 —
книжное
08.11.2023 —
букетное)
07.11.2023 —
букет
07.11.2023 —
тыквенный суп
07.11.2023 —
кошачье плановое и не очень
03.11.2023 —
книжные страшилки
Архив записей в блогах:
Цитата из Роман Гамсуна «Мистерии», гл.13 : Ведь хорошие книги пишут датские капитаны, норвежские художники и английские женщины.
Про английских женщин догадываюсь. А кто такие датские капитаны и норвежские ...
У многих из нас дома есть специальная кладовая, где мы храним пищу, которую мы не собираемся есть в ближайшее время. Но если вы храните довольно большое количество съестных припасов, становится довольно сложно следить за сроком их годности и постоянно заменять испортившиеся продукты. К ...
на удивление, при перелете с Big Island на O'ahu у меня не потеряли багаж :-) нехарактерно для последнего времени, я конечно удивилась, но не стала возмущаться :-)я на Оаху брала себе package - по какой-то мега прекрасной цене давали отель Hilton Waikiki Village и машинку. ...
Иностранный агент «ЛЕВАДА-ЦЕНТР» на днях разместил результаты очередного опроса россиян относительно их отношения к СВО.
Там много графиков и циферок. Приведу два из них.
...
Глава "Ночных волков" Александр Залдостанов подтвердил данные Фонда по борьбе с коррупцией о том, что мотоциклисты получили из бюджета в качестве грантов 65 млн рублей.
"Все верно, только мы 25 лет бор ...
