Книги как индикатор движения

топ 100 блогов gignomai30.08.2022 Любил я в весеннюю пору жизни в жж рассказывать о приобретенных книгах. Потом и покупать стал много реже, и рассказывать особого желания не было.
Но вот сегодня по пути домой с семинара у ЮГ зашел в дорогой "Фаланстер" и купил три книги.
1. Номер "Логоса" с подзаголовком "Темный Делёз".
2. Юк Хуэй "Рекурсивность и контингентоность".
3. Евгений Водолазкин. Брисбен.

Пояснения к выбору книг.
Делёз давно влечет к себе. С удовольствием читал его лекции о Лейбнице, но до основных работ, написанных с Гваттари и в одиночку, так все и не дотягивался.
По наводке прочитал "Время без становления" Квентина Мейясу (о нем мне когда-то С.С. говорил как о новойс звезде континентально. Стал й философии, но... прошло мимо). А этот небольшой текстик (он есть в сети и по-русски, и по-английски) оказался интересен: мощная атака на то, что М. называет корреляционизмом - идущее от Канта табуирование суждений о реальности помимо ментальных кострукций субъекта, табу, которому смиренно следовали не только кантианцы или там позитивисты, а даже сам Хайдеггер. А М. говорит ни много ни мало как о "спекулятивном материализме".
Это не всё. По наводке из того же источника влез в номер журнала Collapse, посвященный Делёзу, а там статья Мейясу про Делеза, Бергсона и Спинозу, первые же страницы которой показались мне самым изящным (точное слово) философским текстом, который я когда-либо читал. Статья, как оказалось, есть в сети и по-русски, но... не могу, когда плохой, неуклюжий и с неточностями, перевод. Стал читать и одновременно править, сверяя в оригиналом. (В конце этого поста приведу правленное начало статьи).
Так. А кто такой Юк Хуэй? Гонконгский философ, автор книг по философии техники и технологии, спорящий с западными концепциями, в том числе с Хайдеггером. Пока что ничего больше сказать не могу... Но оглавление завораживает глубиной прокопа. И заголовок тем же Делёзом отдает.
Остался вроде не причем Водолазкин. Так его, как пишут в вики, во всех рейтингах современных русских писателей на первых местах... А я и не слыхал. Непорядок. (Да, бонус: он там с языками, русским и украинским, играет - любопытно).

Ну и обещанное начало статьи Мейясу. Восхититесь красотой зачина:
Мы начнём с замечания из второй главы книги «Что такое философия?», в котором обсуждается план имманенции. Конечно же, это книга двух авторов, Делёза и Гваттари, но в данном случае текст ясно опознается как делёзовский:
«Спиноза был философом, который слишком хорошо знал, что имманентность имманентна лишь себе самой и потому являет собой пространство, прочерчиваемое движениями бесконечности и наполненное интенсивными ординатами. Это делает его истинным князем философов. Вероятно, это единственный философ, кто никогда не шел на сделку с трансценденцией, кто преследовал её повсюду»[1].
Далее Делёз пишет:
«Спиноза — это та головокружительная имманентность, от которой столь многие философы тщетно пытаются избавиться. Дозреем ли мы когда-нибудь до вдохновения Спинозы? Однажды такое случилось с
Бергсоном — начало «Материи и Памяти» задает рассечение хаоса, являя как бесконечное движение непрерывно раcтекающейся субстанции, так и образ мысли, постоянно и на все обращающей чистое – в принципе чистое – сознание (имманентность не имманентна сознанию, дело обстоит прямо наоборот)»[2].
К такому тексту можно подойти, по меньшей мере, двояко. Можно было бы – и это наиболее естественный путь – попытаться понять его через более углубленное вчитывание в Делёза. Это потребовало бы, к примеру, прояснения того, что Делёз подразумевает под «планом имманенции» или «хаосом». Это предполагало также бы рассмотрение этого текст в свете делёзовского «Кино» – и особенно в свете двух его комментариев в первой части «Кино», «Образ-Движение», посвященных первой главе «Материи и Памяти».[3] Но возможен и другой подход к этому тексту; им мы и воспользуемся. Поначалу он может показаться несколько искусственным, но мы надеемся, что его цель и смысл скоро прояснятся[4].
В чем же именно заключается выбранный нами подход к этому тексту? Не в по­пытке понять его основываясь на определенном прочтении Делёза, а в попытке понятьили лучше понятьДелёза, основываясь на определенном прочтении этого текста. Иными словами, он состоит в том, чтобы сделать текст не объектом, но инструментом прояснения.
Чтобы понять эту точку зрения, давайте поместим себя в следующую воображаемую ситуацию: давайте решим читать Делёза как досократика, от которого до нас дошли лишь редкие фрагменты его работ, вклю­чая рассматриваемый нами текст, который мы будем называть «Фраг­ментом Двойной Короны», поскольку в нем двое философов названы князьями. К этим фрагментам мы должны еще добавить «жизнь» Делёза по Диогеном Лаэртскому[5], которая, правда, мало что сообщает нам сверх того, что его знали как самостоятельного философа, а не только как ученика Спинозы и Бергсона; и что его философия была известна как философия имманенции. Этот самый термин, в его банальности, не значит для нас ничего более определён­ного, нежели такие термины как «вода», «воздух» или «огонь», означавшие первоначало у того или иного досократика.



[1]
Делёз Ж., Гваттари Ф. Что такое философия? : М., СПб., 1998. — С. 58. Здесь и в следующей цитате перевод изменен.
[2] Там же. С. 58-59.
[3] Делёз Ж. Кино 1: Образ-Движение, Главы 1 (С. 40-53) и 4 (С. 106-124). «Ад Маргинем», 2004.
[4] Хотя эта статья касается связи между бергсоновой «Материей и Памятью» и философией Делёза, мы да­лее не будем обращаться к анализу книги Бергсона в «Кино», что может вызвать справедливое удивление читателя. Но наша цель - выявить, ухватить внутреннюю глубинную связь этих двух мыслителей, что совсем не тоже, что толкование текстов Делёза, явным образом посвящённых Бергсону. Мы, как будет видно из дальнейшего, будем двигаться путем конструирования, а не экзегетики. И хотя схождение этих двух перспективреконструкции и комментированияможет в конечном счете оказаться естественным результатом предпринятой нами работы, это не может быть в полноте своей показано в рамках данной статьи.
5 Здесь можно вспомнить прекрасный и забавный текст Андре Бернольда «Свида» (Andre Bernold. Suidas || Philosophie 47, Autumn 1995: 8-9).

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Ушел из жизни Владимир Лагранж – классик советской фотографии. Открываешь его черно-белые фото 60-70-х годов и невозможно оторваться. Прекрасный мастер. В кадре движение и, главное, - люди. Такое впечатление, что это не фотоснимки, а сама жизнь, наполненная цветом, ...
На прошлой неделе состоялась литературная встреча с писателем Остапом Стужевым. Она прошла в зале "Библиотека" ресторана "Подмосковные вечера". Остап Стужев - автор двух популярных криминальных романов-триллеров: «Правила Мерджа» и «Золотые пилигримы». Темой встречи стал сборник ...
Автор: Аnnabalboni "Обезьяна, однажды опьянев от бренди, никогда к нему больше не притронется. И в этом обезьяна значительно умнее большинства людей." Ч. Дарвин Великий английский натуралист Чарлз Дарвин вряд ли мог предположить, что ...
УкрАинствующие после освобождения из плена выбрасывают сухпайки, которые им заботливо дали в дорогу Путинские дегенераты в очередной раз доказывают непонятно кому, что "мы не они" УкрАинствующая мразь после освобождения из плена выбрасывает наши сухпайки, которые им кто-то заботливо ...
Их обезоружили талибы В Афганистане, откуда после захвата власти талибами украинский самолет вывез граждан пяти стран, на американской военной базе в Кабуле осталось 12 украинских военнослужащих-контрактников. Об этом сестра одного из них рассказала "24 каналу". На сегодняшний ...