Кино-104

«Патруль времени» («Predestination»). Дословно – «Предопределение», но переводчики знают, как лучше. Начав смотреть, удивились, откуда это у нас в списках – не наш вроде стиль. Но продержавшись минут десять, оторваться от экрана уже не могли. Сценарий основан на рассказе Роберта Хайнлайна «Все вы зомби», посвящённом Predestination paradox – одному из парадоксов путешествий во времени. И с точки зрения фантастики, то есть причинно-следственных петель и этого самого парадокса – вообще полный улет. Но и сделан тоже хорошо – так что куча премий, номинаций и рейтинг 84 % на Rotten Tomatoes вполне объяснились. Вспомнила и как этот фильм попал к нам. Видимо, кто-то его порекомендовал в комментах к моему посту про «Наследников» (роль в «Предопределении» считается прорывом в карьере Сары Снук). Честно говоря, все перескоки между годами (1963 – 1970 – 1964 – 1945 – 1985 – 1975 – 1992) я переварила только по изучении Википедии, да и то не до конца; забавно было бы пересмотреть, зная задним числом, в чем там дело. В общем, вещь довольно необычная – особенно для меня, непривычной к фантастике – и вполне достойная.
«На грани сказки» («Au bout du conte»). Мои любимые Аньес Жауи и Жан-Пьер Бакри, в названии – игра слов. Au bout du compte – в конце концов, в конечном счете. Au bout du conte (в конце сказки) звучит точно так же. Второе – не случайно. Через ткань современного сюжета нет-нет – да и проглянет намек на какую-нибудь классическую детскую сказку. Что мне удалось ухватить: фея-волшебница, прекрасный принц, Красная шапочка и серый волк, спящая красавица, Золушка... наверняка есть что-то еще. Намеки эти не создают ощущения искусственности, а лишь украшают сюжет. Как всегда у Аньес, у каждого из персонажей куча своих проблем – но кажется, наиболее серьезные они у Пьера, которому гадалка предсказала дату смерти 14 марта. А в загадочном женолюбивом красавчике Сером волке (M. Wolf) я с радостью узнала Бенжамена Бьоле (знакома с ним как с автором песен, в кино вижу впервые). В общем, кино шикарное, из творений Аньес и Жан-Пьера заняло для меня второе место (после фильма «На чужой вкус)». Жаль, не так много их фильмов осталось в копилке – вот бы не заканчивались...
|
</> |